Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Regionsudvalget bifalder forslaget om at forbedre informationerne om de inspektioner, der allerede er effektueret i tidligere anløbshavne, så man undgår, at inspektionsbesøg gentager sig med et spild af ressourcer til følge.
English[en]
Approves the proposal to improve information on inspections performed in previous ports, also intended to avoid repetition of inspections, with the ensuing increase in the workload of the relevant services.
Portuguese[pt]
Aprova a proposta de melhorar a informação sobre os controlos já efectuados aos navios nos portos de escala precedentes o que, designadamente, evita a repetição de inspecções e a consequente sobrecarga das entidades responsáveis.
Swedish[sv]
ReK accepterar förslaget om bättre information till inspektörerna om de inspektioner som redan utförts i tidigare anloppshamnar, så att man kan undvika onödiga inspektioner och åtföljande resursslöseri.