Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
být schopen sestavit organizační schéma týkající se všech zaměstnanců podniku a vypracovat pracovní plány atd
Danish[da]
kunne udarbejde en skematisk fremstilling af hele personalets organisation inden for virksomheden, tilrettelægge arbejdsplaner osv
Greek[el]
να μπορεί να συντάσσει οργανόγραμμα για το συνολικό αριθμό των απασχολουμένων στην επιχείρηση και να διαμορφώνει προγράμματα εργασίας κ.λπ
English[en]
be able to draw up an organisation chart relating to the undertaking's personnel as a whole and to organise work plans, etc
Spanish[es]
poder elaborar un organigrama del conjunto del personal de la empresa y organizar planes de trabajo, etc
Estonian[et]
suutma koostada kõiki ettevõtja töötajaid hõlmavat organisatsioonilise struktuuri skeemi ja tööplaane
Finnish[fi]
pystyttävä esittämään organisaatiokaavio yrityksen koko henkilökunnasta ja laatimaan työsuunnitelmia jne
French[fr]
pouvoir réaliser un organigramme relatif à l'ensemble du personnel de l'entreprise et organiser des plans de travail, etc
Irish[ga]
a bheith in ann cairt eagraíochta a tharraingt suas d'fhoireann an ghnóthais ina hiomláine agus pleananna oibre etc. a eagrú
Hungarian[hu]
képesnek kell lennie a szervezeti diagram kidolgozására a vállalkozás teljes személyzete vonatkozásában, valamint munkatervek stb. összeállítására
Italian[it]
essere in grado di elaborare un organigramma relativo a tutto il personale dell'impresa e organizzare programmi di lavoro, ecc
Lithuanian[lt]
sugebėti parengti viso įmonės personalo organizacinę schemą bei darbo planus ir t. t
Latvian[lv]
jāprot sastādīt visa uzņēmuma personāla darba organizācijas shēmas un sastādīt darbu grafikus, u.c
Maltese[mt]
ikun kapaċi jfassal organigramma dwar il-persunal tal-impriża fit-totalità tagħha u jorganizza pjani ta' xogħol, eċċ
Dutch[nl]
een organisatieschema voor alle werknemers van de onderneming en werkplanningen enz. kunnen opstellen
Polish[pl]
być w stanie sporządzić schemat organizacji zatrudnienia w przedsiębiorstwie oraz zaplanować wykonywanie pracy itd
Portuguese[pt]
Ser capaz de elaborar um organigrama relativo a todo o pessoal da empresa e organizar planos de trabalho, etc
Romanian[ro]
să poată realiza o organigramă referitoare la tot personalul întreprinderii și să organizeze planuri de lucru etc
Slovak[sk]
byť schopný zostaviť organizačnú schému, pokiaľ ide o pracovníkov podniku ako celok, a zorganizovať plány práce atď
Slovenian[sl]
biti sposoben izdelati organigram vseh zaposlenih v podjetju in sestaviti delovne načrte itd
Swedish[sv]
kunna upprätta ett organisationsschema över företagets personalstyrka och utarbeta arbetsscheman m.m