Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
MOžNÉ řEšENÍ: EVROPSKÝ SYSTÉM PRO OBSTAVENÍ BANKOVNÍHO ÚčTU
Danish[da]
EN MULIG LØSNING: EN EUROPÆISK ORDNING FOR UDLÆG I BANKINDESTÅENDER
German[de]
LÖSUNGSVORSCHLAG: EINE EUROPÄISCHE REGELUNG FÜR DIE VORLÄUFIGE PFÄNDUNG VON BANKGUTHABEN
Greek[el]
Πιθανή λύση: Ένα ευρωπαϊκό σύστημα κατάσχεσης τραπεζικών λογαριασμών
English[en]
A POSSIBLE SOLUTION: A EUROPEAN SYSTEM FOR THE ATTACHMENT OF BANK ACCOUNTS
Spanish[es]
UNA SOLUCIÓN POSIBLE: EL SISTEMA EUROPEO DE EMBARGO DE ACTIVOS BANCARIOS
Estonian[et]
VÕIMALIK LAHENDUS ON PANGAKONTODE ARESTIMISE EUROOPA SÜSTEEM
Finnish[fi]
MAHDOLLINEN RATKAISU: EUROOPPALAINEN PANKKITALLETUSTEN TAKAVARIKOINTIJÄRJESTELMÄ
French[fr]
SOLUTION PROPOSÉE: LA SAISIE EUROPÉENNE DES AVOIRS BANCAIRES
Hungarian[hu]
EGY LEHETSÉGES MEGOLDÁS: EURÓPAI BANKSZÁMLA-LETILTÁSI RENDSZER
Italian[it]
UNA POSSIBILE SOLUZIONE: UN SISTEMA EUROPEO DI SEQUESTRO CONSERVATIVO DI DEPOSITI BANCARI
Lithuanian[lt]
GALIMI SPRENDIMO BūDAI: EUROPOS BANKO SąSKAITų AREšTO SISTEMA
Latvian[lv]
IESPēJAMAIS RISINāJUMS: EIROPAS BANKU KONTU ARESTA SISTēMA
Maltese[mt]
SOLUZZJONI POSSIBBLI: SISTEMA EWROPEA GħAS-SEKWESTRU TA' KONTIJIET BANKARJI
Dutch[nl]
Een mogelijke oplossing: een Europees systeem voor beslag op bankrekeningen
Polish[pl]
MOżLIWE ROZWIąZANIE: EUROPEJSKI SYSTEM ZAJMOWANIA RACHUNKÓW BANKOWYCH
Portuguese[pt]
SOLUÇÃO POSSÍVEL: UM SISTEMA EUROPEU DE PENHORA DE CONTAS BANCÁRIAS
Slovak[sk]
MOžNÉ RIEšENIE: EURÓPSKY SYSTÉM NA ZABLOKOVANIE BANKOVÝCH ÚčTOV
Slovenian[sl]
MOžNA REšITEV: EVROPSKI SISTEM ZA ZAPLEMBO BANčNIH RAčUNOV
Swedish[sv]
EN MÖJLIG LÖSNING: ETT EUROPEISKT SYSTEM FÖR KVARSTAD PÅ BANKMEDEL