Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образование за треньори и консултанти, трансевропейски обучителни и образователни дейности, провеждане на обучения по темата фирмено развитие, организационно развитие, организационно консултиране, развитие на човешките ресурси, консултиране в областта на човешките ресурси, учредяване на дружества, развитие на колективи/екипи, обучение в екип, управленско консултиране, обучение на ръководни кадри, развитие на ръководни кадри, трениране, консултиране по стартиране на бизнес
Czech[cs]
Vzdělávání trenérů a poradců, transevropské tréninkové a vzdělávací aktivity, provádění školení na téma rozvoj podnikání, organizační vývoj, organizační poradenství, personální vývoj, personální poradenství, uspořádání podniků, vývoj týmů, týmový tréninik, manažerské poradenství, trénink vedoucích pracovníků, rozvoj vedoucích pracovníků, koučování, poradenství týkající se zakládání živnosti
Danish[da]
Uddannelse af trænere og rådgivere, transeuropæiske trænings- og uddannelsesaktiviteter, ledelse af kurser inden for emnerne udvikling af virksomheder, organisationsudvikling, rådgivning vedrørende organisation, personaleudvikling, personalerådgivning, udformning af virksomheder, teamudvikling, teamtræning, managementrådgivning, træning af ledende medarbejdere, udvikling af ledende medarbejdere, træning, rådgivning for iværksættere
German[de]
Ausbildung von Trainern und Beratern, transeuropäische Trainings- und Ausbildungsaktivitäten, Durchführung von Schulungen mit den Themen Unternehmensentwicklung, Organisationsentwicklung, Organisationsberatung, Personalentwicklung, Personalberatung, Unternehmensgestaltung, Teamentwicklung, Teamtraining, Managementberatung, Führungskräftetraining, Führungskräfteentwicklung, Coaching, Existenzgründungsberatung
Greek[el]
Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) εκπαιδευτών και συμβούλων, διευρωπαϊκές δραστηριότητες κατάρτισης και επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης), πραγματοποίηση μαθημάτων με θέμα την ανάπτυξη επιχειρήσεων, την ανάπτυξη της οργάνωσης, την παροχή οργανωτικών συμβουλών, την ανάπτυξη του προσωπικού, την παροχή συμβουλών σε θέματα προσωπικού, τη διαμόρφωση επιχειρήσεων, την ανάπτυξη ομάδων, την ομαδική κατάρτιση, την παροχή συμβουλών διαχείρισης, την επιμόρφωση διοικητικών στελεχών, την ανάπτυξη διοικητικού προσωπικού, την επαγγελματική προγύμναση, την παροχή συμβουλών κατά την ίδρυση επιχειρήσεων
English[en]
Providing of training for trainers and consultants, trans-European training activities, conducting training courses on the subject of business development, organisation development, organisation consultancy, personnel development, personnel consultancy, business design, team development, team training, management consultancy, management training, management development, coaching, business start-up consultancy
Spanish[es]
Formación de formadores y asesores, actividades transeuropeas de formación, realización de cursos con los temas de desarrollo de personal, desarrollo organizativo, consultoría de organización, desarrollo de personal, consultoría en materia de empleo, creación de empresas, desarrollo de equipos, formación en equipo, servicios de consultoría para la gestión de negocios comerciales, formación de directivos, desarrollo de directivos, entrenamiento, asesoramiento en materia de constitución de empresas
Estonian[et]
Treenerite ja konsultantide väljaõpe, üleeuroopaline treening- ja koolitustegevus, kursuste korraldamine organisatsiooniarenduse, organisatsiooninõustamise, personaalse arengu, personalinõustamise, ettevõtete kujundamise, meeskonna arendamise, meeskonnatreeningu, juhtkonna nõustamise, juhtivtöötajate treeningu, juhtivtöötajate arendamise, individuaalse juhendamise, ettevõtte loomise teemadel
Finnish[fi]
Valmentajien ja neuvonantajien koulutus, yhteisön tasolla toteutettava valmentamis- ja koulutustoiminta, koulutusten ohjaaminen seuraavilla aloilla: yritysten kehittäminen, organisaatioiden kehittäminen, organisaationeuvonta, henkilöstön kehittäminen, henkilöstöneuvonta, yrityssuunnittelu, ryhmien kehittäminen, ryhmien valmentaminen, hallintoneuvonta, johtohenkilöiden valmentaminen, johtohenkilöiden kehittäminen, valmennus, yritysten perustamiseen liittyvä neuvonta
French[fr]
Formation de formateurs et conseillers, activités transeuropéennes d'entraînement et de formation, conduite de formations sur les thèmes du développement d'entreprises, développement organisationnel, conseils organisationnels, développement du personnel, conseils au personnel, création d'entreprises, développement en équipe, entraînement en équipe, conseils en gestion, entraînement de cadres, développement de cadres, coaching, conseils en création d'entreprises
Hungarian[hu]
Trénerek és tanácsadók képzése, transzeurópai tréning- és szakképzési tevékenység, oktatások tartása a következő témákban: vállalatfejlesztés, szervezésfejlesztés, szervezési tanácsadás, személyzetfejlesztés, személyzeti tanácsadás, vállalat kialakítása, csoportfejlesztés, csoportos tréning, menedzsmenttanácsadás, vezetői tréning, vezetők oktatása, képzés, egzisztencia megalapozására vonatkozó tanácsadás
Italian[it]
Preparazione d'addestratori e consulenti, attività transeuropee di formazione e preparazione, realizzazione di corsi di formazione con argomento lo sviluppo d'aziende, sviluppo dell'organizzazione, consulenza organizzativa, sviluppo del personale, consulenza del personale, progettazione d'imprese, sviluppo d'équipe, lavoro d'équipe, servizi di consulenza in materia di gestione, formazione del personale dirigente, sviluppo formativo del personale dirigente, addestramento, consulenza nella fase d'avviamento
Lithuanian[lt]
Mokytojų ir konsultantų mokymas, transeuropinė lavinimo ir mokymo veikla, apmokymų vedimas šiomis temomis: įmonių plėtra, struktūros plėtra, konsultacijos organizaciniais klausimais, personalo plėtra, konsultacijos personalo klausimais, verslo planavimas, komandos formavimas, komandinis mokymas, konsultacijos vadybos klausimais, vadovų mokymas, vadovų tobulinimas, individualus mokymas, konsultacijos verslo kūrimo klausimais
Latvian[lv]
Treneru un konsultantu apmācība, transeiropas treniņa un izglītības pasākumi, apmācību vadīšana par tēmām uzmēmumu attīstība, organizācijas attīstība, organizāciju konsultēšana, personāla attīstība, personāla konsultēšana, uzņēmuma veidošana, komandas attīstība, komandas treniņš, vadības konsultēšana, vadošo darbinieku treniņš, vadošo darbinieku attīstība, apmācības, konsultācijas saistībā ar uzņēmumu dibināšanu
Maltese[mt]
Taħriġ ta' ħarrieġa u ta' konsulenti, attivitajiet transewropej tat-taħriġ, tmexxija ta' korsijiet ta' istruzzjoni bit-temi ta' l-iżvilupp ta' l-intrapriżi, żvilupp ta' l-organizzazzjonijiet, konsulenza dwar l-organizzazzjoni, l-iżvilupp tal- personal, konsulenza dwar personal, l-iżvilupp ta' tim, teamtraining, konsulenza dwar il-ġestjoni, taħriġ ta' maniġers, l-iżvilupp ta' maniġers, ikkowċjar, konsulenza dwar it-twaqqif ta' negozju
Dutch[nl]
Opleiding van trainers en adviseurs, trans-Europese trainings- en opleidingsactiviteiten, houden van scholingen met de onderwerpen bedrijfsontwikkeling, organisatieontwikkeling, advisering inzake organisatie, personeelsontwikkeling, personeelsadvisering, bedrijfsvormgeving, teamontwikkeling, teamtraining, advisering bij beheer, training van leidinggevend personeel, ontwikkeling van leidinggevend personeel, coaching, advisering met betrekking tot het opbouwen van een bestaan
Polish[pl]
Szkolenia trenerów i doradców, terapeutycznych działalności treningowych i szkoleniowych, przeprowadzanie szkoleń z tematów rozwój przedsiębiorstwa, rozwój organizacji, doradztwo organizacyjne, szkolenie personelu, doradztwo personalne, kształtowanie przesiębiorstwa, rozwój zespołu, trening zespołowy, doradztwo związane z zarządzaniem, trening kadr kierowniczych, rozwój kadr kierowniczych, trenowanie, doradztwo odnośnie do zbudowania egzystencji
Portuguese[pt]
Formação de formadores e consultores, actividades de formação transeuropeias, realização de cursos de formação sobre temas como o desenvolvimento empresarial, desenvolvimento organizacional, consultadoria organizacional, desenvolvimento de pessoal, consultadoria em matéria de recursos humanos, criação de empresas, desenvolvimento de equipas, formação em equipa, consultadoria em gestão, formação de quadros dirigentes, desenvolvimento de quadros dirigentes, acompanhamento técnico, consultadoria em matéria de constituição de empresas
Romanian[ro]
Instruirea de traineri si consultanti, activitati transeuropene de training si instructaj, realizarea de instructaje pe teme de dezvoltare a afacerilor, dezvoltarea organizatiilor, consultanta organizationala, dezvoltare de personal, consultanta de personal, proiectare de afaceri, dezvoltare de teme, antrenament in echipa, consultanta in probleme de management, training pentru forte de conducere, dezvoltare de forte de conducere, asistenta in pregatire profesionala, consultanta pentru stabilirea bazelor existentei
Slovak[sk]
Vzdelávanie trénerov, poradcov, transeurópske tréningové a vzdelávacie aktivity, realizácia školení s témami podnikového vývoja, vývoj organizácií, organizačné poradenstvo, osobnostný vývoj, personálne poradenstvo, zostavenie spoločností, vývoj tímu, tréning tímu, poradenstvo v oblasti manažmentu, tréning riadiacich pracovníkov, vývoj riadiacich pracovníkov, coaching, existenčné poradenstvo v oblasti založenia
Slovenian[sl]
Izobraževanje predavateljev in svetovalcev, transevropska izobraževanja in usposabljanja, vodenje izobraževanj na temo razvoja podjetij, organizacijskega razvoja, organizacijskega svetovanja, razvoja človeških virov, svetovanja pri zaposlovanju, ustanavljanja podjetij, razvoja timov, izobraževanja timov, svetovanja pri vodenju, usposabljanja vodstvenih kadrov, razvoja vodstvenih kadrov, usposabljanja, svetovanja o eksistenčnem ustanavljanju
Swedish[sv]
Utbildning av tränare och rådgivare, transeuropeiska tränings- och utbildningsaktiviteter, genomförande av kurser med temana företagsutveckling, organisationsutveckling, organisationskonsultation, personalutveckling, personalrådgivning, företagsutformning, lagutveckling, teamträning, konsulttjänster avseende företasgsledning, träning för ledningspersonal, utveckling av ledningspersonal, handledning, konsultaton rörande företagsetablering