Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- de tilgængelige data giver et skøn, der ligger i underkanten;
German[de]
- die Dimension des Handwerks ist größer als aus den Angaben hervorgeht;
Greek[el]
- κανένα στοιχείο δεν είναι συγκρίσιμο από οικονομική άποψη·
English[en]
- the available data tend to underestimate the phenomenon;
Spanish[es]
- los datos disponibles tienden a infradimensionar el fenómeno;
Finnish[fi]
- käytettävissä olevat tiedot eivät kuvasta alan todellista laajuutta
French[fr]
- les chiffres disponibles tendent à sous-estimer la réalité;
Italian[it]
- i dati disponibili tendono a sotto dimensionare il fenomeno;
Dutch[nl]
- bij de beschikbare gegevens wordt het onderzochte verschijnsel onderschat;
Portuguese[pt]
- Os dados disponíveis subavaliam o fenómeno;
Swedish[sv]
- De tillgängliga uppgifterna underskattar fenomenet.