Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Полезни взаимодействия със социалната инициатива, по-конкретно:
Czech[cs]
Synergie se sociální iniciativou, a sice:
Danish[da]
Synergi med forslaget om sociale bestemmelser, navnlig:
German[de]
Es wird jedoch Synergien mit der Initiative im Bereich der Sozialvorschriften geben, und zwar
Greek[el]
Συνέργειες με την κοινωνική πρωτοβουλία, και συγκεκριμένα:
English[en]
Synergies with the social initiative, namely:
Spanish[es]
Sinergias con la iniciativa social, en particular:
Estonian[et]
Koostoime sotsiaalsete algatusega, eelkõige
Finnish[fi]
Synergiaa sosiaalialan aloitteen kanssa:
French[fr]
Synergies avec l’initiative en matière sociale, à savoir:
Irish[ga]
Sineirgí leis an tionscnamh sóisialta, mar atá:
Croatian[hr]
Sinergije s programom socijalne inicijative, i to:
Hungarian[hu]
Szinergia a szociális kezdeményezéssel, nevezetesen:
Italian[it]
Sinergie con l'iniziativa sociale, segnatamente:
Lithuanian[lt]
Sąsajos su socialine iniciatyva:
Latvian[lv]
Sinerģija ar sociālo iniciatīvu, proti,
Maltese[mt]
Sinerġiji mal-inizjattiva soċjali, jiġifieri:
Dutch[nl]
Synergieën met het sociaal initiatief, namelijk:
Polish[pl]
Synergia z inicjatywą dotyczącą warunków socjalnych, a konkretnie:
Portuguese[pt]
Sinergias com a iniciativa social, a saber:
Romanian[ro]
Sinergii cu inițiativa socială, și anume:
Slovak[sk]
Synergie so sociálnou iniciatívou, konkrétne
Slovenian[sl]
Sinergije s socialno pobudo, in sicer:
Swedish[sv]
Synergier med det sociala initiativet, nämligen följande: