Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
други работни параметри в съответствие с ръководството за работа от производителя.
Czech[cs]
další provozní parametry v souladu s návodem výrobce k obsluze.
Danish[da]
andre driftsparametre i henhold til fabrikantens brugsvejledning.
German[de]
weitere Betriebsparameter entsprechend der jeweiligen Betriebsanleitung des Herstellers.
Greek[el]
άλλες παράμετροι λειτουργίας σύμφωνα με τις οδηγίες λειτουργίας του κατασκευαστή.
English[en]
other operating parameters in accordance with the manufacturer’s operating instructions.
Spanish[es]
otros parámetros de funcionamiento según las instrucciones del fabricante.
Estonian[et]
muud tööparameetrid vastavalt tootja käitamisjuhendile.
Finnish[fi]
muut käyttöparametrit valmistajan käyttöohjeiden mukaisesti.
French[fr]
autres paramètres d'exploitation selon les instructions du constructeur.
Croatian[hr]
drugi radni parametri u skladu s radnim uputama proizvođača.
Hungarian[hu]
a gyártó üzemeltetési utasításainak megfelelő további üzemi paramétereket.
Italian[it]
altri parametri operativi sulla base delle istruzioni d’uso del fabbricante.
Lithuanian[lt]
kiti eksploatavimo parametrai pagal gamintojo eksploatacijos instrukcijas.
Latvian[lv]
citi darbības parametri saskaņā ar ražotāja darbības norādēm.
Maltese[mt]
parametri oħra tat-tħaddim skont l-istruzzjonijiet għat-tħaddim ipprovduti mill-manifattur.
Dutch[nl]
overige werkingskenmerken volgens de bedieningsinstructies van de fabrikant.
Polish[pl]
inne parametry robocze zgodnie z instrukcją obsługi producenta.
Portuguese[pt]
Outros parâmetros de serviço, segundo as instruções do construtor.
Romanian[ro]
alți parametri de funcționare în conformitate cu instrucțiunile de funcționare ale constructorului.
Slovak[sk]
ďalšie prevádzkové parametre podľa návodu výrobcu na obsluhu.
Slovenian[sl]
drugi obratovalni parametri v skladu s proizvajalčevimi navodili za obratovanje.
Swedish[sv]
Övriga driftparametrar i enlighet med tillverkarens driftinstruktioner.