Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предаване на съобщения, включително съдебни присъди и решения както и всякакъв вид закони, наредби и официални съобщения
Czech[cs]
Zprostředkování zpráv, včetně soudních rozsudků a rozhodnutí, jakož i všech druhů zákonů, nařízení a úředních oznámení
Danish[da]
Udsendelse af meddelelser, inklusive domme og afgørelser samt af love, forordninger og officielle bekendtgørelser af enhver art
German[de]
Übermittlung von Nachrichten, einschließlich gerichtlicher Urteile und Entscheidungen sowie jeder Art von Gesetzen, Verordnungen und amtlichen Bekanntmachungen
Greek[el]
Μετάδοση ειδήσεων, όπου περιλαμβάνονται δικαστικές αποφάσεις καθώς και κάθε είδους νόμοι, διατάξεις και επίσημες γνωστοποιήσεις
English[en]
Transmission of messages, including court judgements and decisions and all kinds of laws, regulations and official announcements
Spanish[es]
Transmisión de mensajes, incluidas sentencias y fallos judiciales, así como de toda clase de leyes, reglamentos y comunicaciones oficiales
Estonian[et]
Sõnumite, sh kohtuotsuste ja määruste ning igat liiki seaduste, määruste ja ametlike teadaannete edastamine
Finnish[fi]
Uutisten, mukaan lukien oikeuden tuomioiden ja päätösten sekä kaikenlaisten lakien, asetusten ja virallisten ilmoitusten välittäminen
French[fr]
Transmission de messages, y compris de décisions de justice et de tous types de lois, ordonnances et avis officiels
Hungarian[hu]
Üzenetküldés, beleértve a bírói ítéleteket és döntéseket, valamint mindenféle törvényt, rendeletet és hivatalos kihirdetést
Italian[it]
Trasmissione di notizie, comprese sentenze giudiziarie e verdetti nonché ogni genere di leggi, disposizioni e comunicazioni ufficiali
Lithuanian[lt]
Pranešimų, įskaitant teismo nuosprendžius ir sprendimus bei visų rūšių įstatymus, potvarkius ir oficialius pranešimus, perdavimas
Latvian[lv]
Ziņu apraide, arī tiesu spriedumu un lēmumu, kā arī jebkādu likumu, regulu un iestāžu ziņojumu
Maltese[mt]
Trasmissjoni ta' messaġġi, inklużi sentenzi u deċiżjonijiet legali kif ukoll kull tip ta' liġijiet, regolamenti u notifikazzjonijiet uffiċjali
Dutch[nl]
Overbrengen van boodschappen, waaronder gerechtelijke vonnissen en uitspraken alsmede allerlei wetten, verordeningen en officiële mededelingen
Polish[pl]
Przekazywanie wiadomości, w tym wyroków sądowych i decyzji oraz ustaw wszelkiego rodzaju, rozporządzeń i urzędowych zawiadomień
Portuguese[pt]
Transmissão de informações, incluindo sentenças e decisões judiciais, bem como leis, decretos e comunicações oficiais de todos os tipos
Romanian[ro]
Transmisia de mesaje, inclusiv de decizii ale unor curti de judecata si orice tip de lege, ordonanta si informare oficiala
Slovak[sk]
Prenos správ, vrátane súdnych rozsudkov a rozhodnutí, ako aj všetkých druhov zákonov, nariadení a úradných oznamov
Slovenian[sl]
Posredovanje sporočil, vključno sodnih sodb in odločb ter vseh vrst zakonov, uredb in uradnih sporočil
Swedish[sv]
Överföring av meddelanden, inkluderande rättsliga domar och beslut samt alla typer av lagar, förordningar och tillkännagivanden från myndigheter