Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма билети, няма кинти.
Czech[cs]
Žádný lístky, žádný prachy.
German[de]
Keine Tickets, kein Moos.
English[en]
No tickets, no money.
Spanish[es]
Sin entradas, no hay dinero.
Estonian[et]
Pileteid ei müü, raha ei saa.
Croatian[hr]
Bez ulaznica nema novca.
Norwegian[nb]
Ingen billetter, ingen penger.
Dutch[nl]
Geen kaartjes, geen geld.
Portuguese[pt]
Sem bilhetes, não há dinheiro!
Romanian[ro]
Nu vindem bilete, nu câştigăm bani.
Russian[ru]
Нет билетов, нет денег.
Slovenian[sl]
Brez vstopnic ni denarja.
Swedish[sv]
Inga biljetter, inga pengar.
Thai[th]
ไม่มีตั๋วไม่มีเงิน