Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за татуиране, а именно пластмасови ръкави за защипващи кабели (всички във връзка с апарати за татуиране)
Czech[cs]
Tetovací potřeby, jmenovitě plastové obaly na spony (všechno vztahující se k tetovacím přístrojům)
Danish[da]
Rekvisitter til tatoveringsvirksomhed, nemlig plastickapper til klemmeforbindelsesledninger (i forbindelse med tatoveringsapparater)
German[de]
Tätowierbedarf, nämlich Hülsen aus Kunststoff für Clipcords (Schnellwechselkabel), alles in Bezug auf Tätowiergeräte
Greek[el]
Αναλώσιμα για δερματοστιξία (τατουάζ), συγκεκριμένα πλαστικά περιβλήματα για καλώδια με συνδετήρες (στο σύνολό τους σε σχέση με συσκευές για δερματοστιξία (τατουάζ))
English[en]
Tattooing supplies, namely plastic sleeves for clip cords (all relating to tattoo apparatus)
Spanish[es]
Suministros de tatuaje, en concreto fundas de plástico para cuerdas de pinza (todos relacionados con aparatos de tatuajes)
Estonian[et]
Tätoveerimislisaseadmed, nimelt klemmijuhtmete plastist ümbrised (kõik seoses tätoveerimisseadmetega)
Finnish[fi]
Tatuointivälineet, nimittäin muovista tehdyt holkit punosjohtoja varten (kaikki liittyvät tatuointilaitteisiin)
French[fr]
Fournitures de tatouage, à savoir manchons en matières plastiques pour pinces de cordeau (toutes liées aux dermographes)
Hungarian[hu]
Tetoválókellékek, nevezetesen műanyag hüvelyek rögzítőhuzalokhoz (mindezek tetoválóberendezésekkel kapcsolatban)
Italian[it]
Forniture per tatuaggi, ovvero manicotti in plastica per clip-cord (cavi di connessione) (tutti in materia di apparecchi per tatuaggi)
Lithuanian[lt]
Tatuiravimo reikmenys, būtent plastikinės įmautės spaustukų laidams (viskas susiję su tatuiruočių aparatais)
Latvian[lv]
Tetovēšanas piederumi, proti, plastmasas uzmavas skavu vadiem (viss saistībā ar tetovēšanas iekārtām)
Maltese[mt]
Forniment ta' oġġetti għat-tatwaġġ, jiġifieri tubi tal-plastik għall-wajer tat-tip clip cords (kollha relatati ma' apparat tat-tatwaġġ)
Dutch[nl]
Benodigdheden voor tatoeages, te weten plastic hoezen voor klemkabels (alle met betrekking tot tatoeëerapparaten)
Polish[pl]
Zaopatrzenie do tatuowania, mianowicie plastikowe rękawy do zaciskaczy (wszystkie związane z urządzeniami do tatuażu)
Portuguese[pt]
Materiais para tatuar, nomeadamente mangas plásticas para fios de ligação (todos relacionados com aparelhos para tatuagens)
Romanian[ro]
Aprovizionare pentru tatuare, si anume mansoane din plastic pentru corzi cu cleme (toate referitoare la aparate de tatuare)
Slovak[sk]
Tetovacie potreby, menovite plastové puzdra pre káblové svorky
Slovenian[sl]
Potrošni material za tetoviranje, in sicer manšete iz umetne snovi za žice s sponkami (vse v zvezi z aparati za tetoviranje)
Swedish[sv]
Tatueringsförnödenheter, nämligen plasthylsor för klämsladdar (allt relaterat till tatueringsapparater)