Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни публикации, които могат да се свалят, в областта на уеб качеството (ниво на качество на интернет сайт): на ниво ход на уеб качество (тоест подход към дизайна на уеб сайт) и застраховка качество на сайта (оценка на сайта по отношение на изискавано ниво на качеството)
Czech[cs]
Elektronické publikace s možností stažení v oblasti kvality webových stránek (úrovně kvality internetové stránky): na úrovni kvalitního chodu webových stránek (to znamená doporučená opatření k návrhu internetové stránky) a zajištění kvalitních webových stránek (hodnocení stránky ve vztahu k požadované úrovni kvality)
Danish[da]
Elektroniske publikationer, der kan downloades, i forbindelse med webkvalitet (kvalitetsniveauet på et websted på internettet), nemlig på niveau med webkvalitetens fremtræden (hvilket vil sige den ønskede fremtræden i forbindelse med design af et websted på internettet) og sikring af webkvaliteten (evaluering af et websted i forhold til den påkrævede kvalitet)
German[de]
Herunterladbare elektronische Veröffentlichungen im Bereich der Web-Qualität (Qualitätseinstufung einer Internetsite): auf der Ebene der Festlegung der Web-Qualität (das heißt der bevorzugte Weg zur Erstellung einer Internetsite) und auf der Ebene der Sicherung der Web-Qualität (Bewertung einer Site in Bezug auf ein erreichtes Qualitätsniveau)
Greek[el]
Ηλεκτρονικές εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης σε σχέση με την ποιότητα Ιστού (επίπεδο ποιότητας διαδικτυακής θέσης): στο επίπεδο της ποιοτικής διεργασίας Ιστού (δηλαδή της προδιαγεγραμμένης διεργασίας σχεδιασμού μια διαδικτυακής θέσης) και της διασφάλισης της ποιότητας Ιστού (αξιολόγηση της διαδικτυακής θέσης σε σχέση με ένα προδιαγεγραμμένο επίπεδο ποιότητας)
English[en]
Downloadable electronic publications in the field of Web quality (quality level of a website): at the Web quality procedure level (namely the procedure recommended for the design of a website) and the Web quality assurance level (evaluation of the site in respect of a required quality level)
Spanish[es]
Publicaciones electrónicas descargables en el ámbito de la calidad Web (nivel de calidad de un sitio de Internet): a nivel de la iniciativa de calidad Web (es decir, la iniciativa preconizada para el diseño de un sitio de Internet) y de seguros de calidad Web (evaluación del sitio en relación con un nivel de calidad requerido)
Estonian[et]
Allalaaditavad elektroonilised publikatsioonid veebi kvaliteedi valdkonnas (Interneti-saidi kvaliteedi tasand): veebi kvaliteedile lähenemise (s.t soovitatud lähenemisviis Interneti-saidi projekteerimiseks) ja veebi kvaliteedi kindlustamise tasandil (saidi hindamine nõutud kvaliteeditasandi suhtes)
Finnish[fi]
Etäladattavat elektroniset julkaisut, jotka liittyvät WWW:n laatuun (Internet-sivuston laadun tasoon), WWW:n toiminnan tason laatuun (nimittäin Internet-sivuston suunnitteluun tarkoitetut toimet) ja WWW:n laadun varmistamiseen (sivuston arviointi vaadittavan laadun kannalta)
French[fr]
Publications électroniques téléchargeables dans le domaine de la qualité Web (niveau de qualité d'un site internet): au niveau de la démarche de qualité Web (c'est à dire la démarche préconisée pour la conception d'un site Internet) et de l'assurance qualité Web (évaluation du site par rapport à un niveau de qualité requis)
Hungarian[hu]
Letölthető elektronikus kiadványok a web minőségének területén (internetes hely minőségi színvonala): a web minőségi eljárásának (vagyis az internetes helyek kifejlesztésének javallott eljárása) és a web minőség-biztosítása (hely értékelése elvárt minőségi színvonalhoz viszonyítva) szintjén
Italian[it]
Pubblicazioni elettroniche scaricabili nel settore della qualità web (livello di qualità di un sito Internet): a livello di fasi di qualità web (ovvero la fase preconizzata per l'elaborazione di un sito Internet) e assicurazioni di qualità web (valutazione del sito rispeto a un livello di qualità richiesto
Lithuanian[lt]
Elektroniniai parsisiunčiami leidiniai, susiję su interneto kokybe (interneto tinklavietės kokybės lygiu): interneto kokybės palaikymo veiksmais (būtent rekomenduojamais interneto tinklavietės kūrimo veiksmais) ir interneto kokybės užtikrinimu (tinklavietės vertinimu, palyginti su reikalaujamu kokybės lygiu)
Latvian[lv]
Elektroniskas lejupielādējamas publikācijas par tīmekļa kvalitātes jautājumiem (interneta vietnes kvalitātes līmenis): tīmekļa vietnes darbības kvalitātes līmenis (tas ir, interneta vietnes izstrādei ieteicamā darbība) un tīmekļa kvalitātes nodrošināšana (vietnes novērtēšana salīdzinājumā ar noteikto kvalitātes līmeni)
Maltese[mt]
Pubblikazzjonijiet elettroniċi jitniżżlu fil-qasam tal-kwalità tal-Web (livell tal-kwalità ta' sit tal-Internet): fuq il-livell tal-avvanz tal-kwalità tal-Web (jiġifieri l-avvanz propost għall-ħolqien ta' sit tal-Internet) u tal-assigurazzjoni tal-kwalità tal-Web (evalwazzjoni tas-sit meta mqabbel ma' livell meħtieġ tal-kwalità)
Dutch[nl]
Downloadbare elektronische publicaties op het gebied van kwaliteit op het web (mate van kwaliteit van een website): wat betreft de procedure voor kwaliteit op het web (dat wil zeggen de aanbevolen procedure voor het ontwerpen van een website) en borging van de kwaliteit op het web (beoordeling van de site ten opzichte van een vereist kwaliteitsniveau)
Polish[pl]
Publikacje elektroniczne do zdalnego pobierania z dziedziny jakości WWW (poziomu jakości witryny internetowej): na poziomie procedur związanych z jakością WWW (to znaczy procedur zalecanych przy projektowaniu witryny internetowej) i gwarancji jakości WWW (oceny witryny w stosunku do wymaganego poziomu jakości)
Portuguese[pt]
Publicações electrónicas telecarregáveis no domínio da qualidade da Web (nível de qualidade de um sítio internet): ao nível dos procedimentos da qualidade da web (isto é, os procedimentos recomendados para a concepção de um sítio internet) e da garantia de qualidade da web (avaliação do sítio relativamente ao nível de qualidade necessário)
Romanian[ro]
Publicaţii electronice descărcabile în domeniul calităţii web (nivel de calitate al unui sit internet): la nivelul demersului de calitate Web (adică demersul preconizat pentru conceperea unui sit Internet) şi al asigurării calităţii Web (evaluarea sitului faţă de un nivel de calitate cerut)
Slovak[sk]
Stiahnuteľné elektronické publikácie v oblasti kvality webu (úroveň kvality internetovej stránky): na úrovni koncepcie kvality webu (teda odporúčania návrhu internetovej stránky) a zaistenia kvality webu (hodnotenie stránky vzhľadom na požadovanú úroveň kvality)
Slovenian[sl]
Naložljive elektronske publikacije na področju spletne kakovosti (ravni kakovosti internetne strani): na nivoju ukrepa za doseganje spletne kakovosti (in sicer priporočenega ukrepa za oblikovanje internetne strani) in zagotavljanja spletne kakovosti (ocenjevanje strani glede na zahtevano raven kakovosti)
Swedish[sv]
Elektroniska nedladdningsbara publikationer inom området för webbkvalitet (kvalitetsnivå på en webbplats): vad avser rekommenderad metod för att upprätta en webbplats och webbkvalitetssäkring (utvärdering av en webbplats med avseende på erforderlig kvalitet)