Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(15) В тази връзка използването на програми за електронно управление би могло да се окаже полезно.
Czech[cs]
(15) Pro tento účel by mohlo být účelné využití programů elektronické správy.
Danish[da]
(15) I denne forbindelse kunne brugen af e-forvaltningsprogrammer vise sig at være nyttig.
German[de]
(15) Zu diesem Zweck könnten eGovernment-Programme von Nutzen sein.
Greek[el]
(15) Σε αυτό το πλαίσιο θα μπορούσε να αποδειχθεί σκόπιμη η χρήση προγραμμάτων ηλεκτρονικής διακυβέρνησης (egovernment).
English[en]
(15) The egovernment programme could be useful in this regard.
Spanish[es]
(15) Para ello podría ser útil recurrir los programas de administración electrónica.
Estonian[et]
(15) E-valitsuse programm võiks selles suhtes kasulikuks osutuda.
Finnish[fi]
(15) Tässä yhteydessä voitaisiin hyödyntää sähköisiä viranomaispalveluja koskevia ohjelmia.
French[fr]
(15) À ce propos, l’utilisation de programme de gouvernance électronique pourrait s’avérer utile.
Hungarian[hu]
(15) E tekintetben hasznosnak bizonyulhatna az e-kormányzati program felhasználása.
Italian[it]
(15) A tal proposito potrebbe essere utile l'uso di programmi di e-government.
Lithuanian[lt]
(15) Šiuo požiūriu galėtų būti naudinga e. vyriausybės programa.
Latvian[lv]
(15) Šajā jomā varētu būt lietderīga e-pārvaldes programmu izmantošana.
Maltese[mt]
(15) F’dan ir-rigward, jista’ jkun utli l-użu ta’ Programmi tal-e-government.
Dutch[nl]
(15) In dit verband zou het nuttig zijn om programma's voor e-government te gebruiken.
Polish[pl]
(15) W tej dziedzinie użyteczne mogłoby się okazać stosowanie programów administracji elektronicznej.
Portuguese[pt]
(15) Para o efeito, seria aconselhável a utilização de programas de governação electrónica (e-government).
Romanian[ro]
(15) În acest sens, ar putea să se dovedească utile programele de îndeplinire a formalităților administrative pe cale electronică (e-government).
Slovak[sk]
(15) V tomto smere by mohol byť užitočný program elektronickej verejnej správy (e-government).
Slovenian[sl]
(15) Pri tem bi lahko bili koristni programi e-uprava.
Swedish[sv]
(15) Programmet för e-förvaltning skulle kunna vara användbart i detta avseende.