Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Czech[cs]
K prvnímu návrhu ze dne 4. dubna 2018 vydal Výbor pro kontrolu regulace záporné stanovisko.
Danish[da]
Udvalget for Forskriftskontrol har udstedt en negativ udtalelse om det første udkast den 4. april 2018.
German[de]
Der Ausschuss für Regulierungskontrolle hat am 4. April 2018 ablehnend Stellung genommen.
Greek[el]
Η επιτροπή ρυθμιστικού ελέγχου εξέδωσε αρνητική γνωμοδότηση για ένα πρώτο σχέδιο στις 4 Απριλίου 2018.
English[en]
The Regulatory Scrutiny Board had issued a negative opinion on a first draft on 4 April 2018.
Spanish[es]
El Comité de Control Reglamentario emitió un dictamen negativo en un primer proyecto, el 4 de abril de 2018.
Estonian[et]
Õiguskontrollikomitee esitas 4. aprillil 2018. aastal mõjuhinnangu esimese versiooni kohta negatiivse arvamuse.
Finnish[fi]
Sääntelyntarkastelulautakunta antoi ensimmäisestä versiosta kielteisen lausunnon 4. huhtikuuta 2018.
French[fr]
Le comité d’examen de la réglementation a formulé un avis négatif sur le premier projet le 4 avril 2018.
Irish[ga]
D’eisigh an Bord Scrúdúcháin Rialála tuairim dhiúltach i leith an chéad dréacht an 4 Aibreán 2018.
Croatian[hr]
Odbora za nadzor regulative izdao je negativno mišljenje o prvoj verziji 4. travnja 2018.
Hungarian[hu]
A Szabályozói Ellenőrzési Testület 2018. április 4-én kedvezőtlen véleményt adott az első tervezetre.
Italian[it]
Il comitato per il controllo normativo ha emesso un parere negativo sulla prima bozza il 4 aprile 2018.
Latvian[lv]
Regulējuma kontroles padome 2018. gada 4. aprīlī sniedza negatīvu atzinumu par pirmo projektu.
Maltese[mt]
Il-Bord tal-Iskrutinju Regolatorju ħareġ opinjoni negattiva fuq l-ewwel abbozz fl-4 ta’ April 2018.
Dutch[nl]
De Raad voor regelgevingstoetsing heeft op 4 april 2018 een negatief advies uitgebracht op een eerste ontwerpversie.
Polish[pl]
W dniu 4 kwietnia 2018 r. Rada ds. Kontroli Regulacyjnej wydała negatywną opinię w sprawie pierwszego projektu.
Portuguese[pt]
O Comité de Controlo da Regulamentação emitiu parecer negativo a um primeiro projeto em 4 de abril de 2018.
Romanian[ro]
Comitetul de analiză a reglementării a emis un aviz negativ cu privire la un prim proiect la 4 aprilie 2018.
Slovak[sk]
Výbor pre kontrolu regulácie vydal 4. apríla 2018 k prvému návrhu zamietavé stanovisko.
Slovenian[sl]
Odbor za regulativni nadzor je k prvemu osnutku dne 4. aprila 2018 podal negativno mnenje.
Swedish[sv]
Nämnden för lagstiftningskontroll utfärdade ett negativt yttrande om ett första utkast den 4 april 2018.