Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى في ضربة واحدة ، ونحن واخراج كل الزعماء الثلاثة ؟
Bulgarian[bg]
Така с един замах, ние приемаме всички три лидери?
Bosnian[bs]
Dakle, jednim udarcem, izbacićemo tri vođe?
Czech[cs]
Takže najednou dostaneme všechny 3 regionální vůdce?
Greek[el]
Άρα, με μίας, θα πιάσουμε και τους 3 ηγέτες;
English[en]
So in one fell swoop, we take out all three leaders?
Persian[fa]
پس به صورت همزمان هر 3 رهبر رو از دور خارج میکنیم ؟
Croatian[hr]
Dakle, jednim udarcem, izbacit ćemo tri vođe?
Polish[pl]
Jednym ruchem obalimy trzech liderów.
Turkish[tr]
Öyleyse bir çırpıda üç lideri indiriyor muyuz?