Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Was für ihn anregend ist, mag ihr uninteressant erscheinen.
Greek[el]
Εκείνο που είναι συναρπαστικό γι’ αυτόν, μπορεί να είναι ανιαρό γι’ αυτήν.
English[en]
What is stimulating to him may be boring to her.
Spanish[es]
Lo que sea excitante para él pudiera ser aburrido para ella.
Finnish[fi]
Se, mikä virkistää miestä, voi olla ikävystyttävää naiselle.
Italian[it]
Quello che diverte lui forse annoia lei.
Japanese[ja]
男の人を興奮させるものでも,女の人には退屈なものかもしれません。
Korean[ko]
남자들에게는 흥미로운 것이 여자들에게는 싫증을 일으키는 것일 수도 있다.
Norwegian[nb]
Det som han synes er underholdende, kan hun synes er ensformig.
Dutch[nl]
Wat hem stimuleert, zal haar misschien vervelen.
Polish[pl]
Co jego bawi, dla niej może nie być interesujące.
Portuguese[pt]
O que é estimulante para ele poderá ser enfadonho para ela.
Swedish[sv]
Det som stimulerar honom kan tråka ut henne.