Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرادها ( جاكو ), لكني.وصلت لحاوية القمامة قبله
Bulgarian[bg]
Джако я искаше, но аз пръв стигнах до кофата.
Czech[cs]
Jacko to chtěl, ale byl jsem u popelnic první.
Greek[el]
Ο Τζάκο το ήθελε, αλλά έφτασα πρώτος στο δοχείο με τα ροδάκια.
English[en]
Jacko wanted it, but I got to the wheelie bin first.
Spanish[es]
Jacko la quería, pero yo llegué primero.
Finnish[fi]
Jacko halusi sen, mutta meikä ehti rullikselle ensin.
French[fr]
Jacko le voulait, mais je suis arrivé avant lui.
Hebrew[he]
ג'אקו רצה את זה, אבל הגעתי ראשון לסל אשפה.
Croatian[hr]
Jacko je htio, ali sam dobio do wheelie bin prvi.
Hungarian[hu]
Jacko akarta, de én értem oda előbb a kukához.
Italian[it]
La voleva Jacko, ma sono arrivato prima io al bidone.
Dutch[nl]
Jacko wilde het, maar ik was het eerst bij de kliko.
Portuguese[pt]
Jacko queria, mas cheguei antes à lata de lixo.
Romanian[ro]
O voia Jacko, dar eu am ajuns primul la coşul de gunoi.
Russian[ru]
Джеко тоже его хотел, но я первым успел к контейнеру.
Serbian[sr]
JACKO JE HTEO, ALI SAM JA STIGAO PRVI DO KONTEJNERA.
Turkish[tr]
Jacko bunu istedim, ama ben aldım tekerlekli çöp kutusu ilk.