Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички долу са пътници.
Czech[cs]
Všichni shořeli v plamenech napalmu.
Danish[da]
De kommer alle til at brænde op i en oversvømmelse af napalm.
Greek[el]
Θα καούν σε μία καταγίδα από ναπάλμ.
English[en]
They'll all burn in a flood of napalm.
Spanish[es]
Todos se quemarán en una inundación de napalm.
Estonian[et]
Nad kõik põlevad napalmisajus.
Finnish[fi]
He kaikki palavat napalmitulvassa.
French[fr]
Ils vont tous brûler dans un flot de napalm.
Hebrew[he]
כולם ישרפו בשיטפון של נפאלם.
Croatian[hr]
Svi će gorjeti u rijeci Napalma.
Hungarian[hu]
Mind napalmfürdőben végzik.
Indonesian[id]
Mereka semua akan membakarnya dalam banjir napalm.
Icelandic[is]
Ūau munu öll brenna í napalmsflķđi.
Dutch[nl]
Ze zijn allemaal verbrand in een overstroming van napalm.
Polish[pl]
Wszyscy spłoną w płomieniach napalmu.
Portuguese[pt]
Todos vão queimar em um dilúvio de napalm.
Romanian[ro]
O să ardă toţi într-un potop de napalm.
Slovenian[sl]
Vsi bodo zgoreli v poplavi ognja.
Albanian[sq]
Të gjithë do të digjen nga vërshimi i napalmit.
Serbian[sr]
Svi će goreti u reci Napalma.
Turkish[tr]
Hepsi napalmın içinde kül olacaklar.