Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не сте на училище?
Czech[cs]
Jak to, že nejste ve škole?
Greek[el]
Γιατι δεν ειστε στο σχολειο;
English[en]
Why aren'tyou guys in school?
Spanish[es]
¿No están en la escuela?
Estonian[et]
Miks te koolis pole?
French[fr]
Vous n'êtes pas à l'école?
Hebrew[he]
למה אתם לא בבית ספר?
Croatian[hr]
Zašto niste u školi?
Hungarian[hu]
Miért nem vagytok suliban?
Dutch[nl]
Waarom zijn jullie niet op school?
Polish[pl]
Czemu nie jesteście w szkole?
Portuguese[pt]
Porque não estão na escola?
Russian[ru]
Почему вы не в школе?
Slovenian[sl]
Zakaj nista v šoli?
Swedish[sv]
Varför är ni inte i skolan?
Turkish[tr]
Siz çocuklar neden okulda değilsiniz?