Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف اعصر الزناد
Czech[cs]
Jako zmáčknout zubní pastu.
Greek[el]
Ακριβώς σαν να πιέζεις οδοντόκρεμα.
English[en]
Just like a squeeze of toothpaste.
Spanish[es]
Como apretar un tubo de dentífrico.
Finnish[fi]
Niin kuin hammastahnaa puristaisi.
Hebrew[he]
בדיוק כמו לחיצה על שפופרת של משחת שיניים.
Croatian[hr]
Baš kao stisak paste za zube.
Polish[pl]
Jak tubka pasty do zębów.
Portuguese[pt]
É como apertar uma pasta de dentes.
Romanian[ro]
Aşa cum apeşi pe o pastă de dinţi.
Serbian[sr]
Kao stisak na pastu za zube.
Swedish[sv]
Som ett tryck på en tandkrämstub.
Turkish[tr]
Diş macununu sıkar gibi.