Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا سادة ، لنقم بذلك جيداً!
Bulgarian[bg]
Господа, да действаме!
Danish[da]
Mine herrer, der skal sparkes røv.
Greek[el]
Κύριοι, πάμε να σκίσουμε!
English[en]
Gentlemen, let's fucking do this!
Spanish[es]
Caballeros, ¡ hagámoslo, carajo!
Finnish[fi]
Tehdään tämä, saatana!
Croatian[hr]
Gospodo, na posao!
Dutch[nl]
Heren, we gaan ervoor.
Polish[pl]
Do dzieła, panowie.
Portuguese[pt]
Cavalheiros, vamos a isto!
Romanian[ro]
Domnilor, s-o facem!
Slovenian[sl]
Pokažimo jim vraga.
Serbian[sr]
Gospodo, uradimo ovo!
Swedish[sv]
Nu sätter vi igång!
Turkish[tr]
Beyler, hadi yapalım şu işi!
Chinese[zh]
先生 们 , 让 我们 他妈的 做到 这 一点 !