Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Herbegin Diens
Bulgarian[bg]
Рестартиране на услуга
Breton[br]
& Adloc' han ar Servij &
Catalan[ca]
& Reengega el servei
Czech[cs]
& Restartovat službu
Welsh[cy]
& Ail-gychwyn Gwasanaeth
Danish[da]
& Genstart tjeneste
German[de]
Systemdienst & neu starten
Greek[el]
& Επανεκκίνηση υπηρεσίας
English[en]
& Restart Service
Esperanto[eo]
& Relanĉu servon
Spanish[es]
& Reiniciar Servicio
Estonian[et]
Käivita teenus & uuesti
Basque[eu]
Berrabiatu zerbitzua
Persian[fa]
& بازآغازی خدمت...
Finnish[fi]
& Uudelleenkäynnistä palvelu
French[fr]
Redémarrer un service
Irish[ga]
& Atosaigh Seirbhís
Galician[gl]
& Reiniciar o servizo
Hebrew[he]
הפעלת שירות מחדש
Hindi[hi]
सेवा फिर से प्रारंभ करें... (R
Croatian[hr]
Ponovo pokreni & servis
Hungarian[hu]
Szolgáltatás újraindítása
Icelandic[is]
Endurræsa þjónustu
Kazakh[kk]
Қызметті қайта жегу
Lithuanian[lt]
Paleisti paslaugą iš naujo
Latvian[lv]
& Pārlādēt servisu
Macedonian[mk]
Повторно стартувај сервис
Malay[ms]
& Mulakan Semula Servis
Norwegian[nb]
Start tjeneste på nytt ...
Low German[nds]
Deenst & nieg starten
Nepali[ne]
सेवा पुन: सुरु गर्नुहोस्
Dutch[nl]
herstarten
Norwegian Nynorsk[nn]
Start teneste & om att ...
Polish[pl]
Uruchom usługę & ponownie
Portuguese[pt]
& Reiniciar o Serviço
Romanian[ro]
& Reporneşte serviciu
Russian[ru]
& Перезапустить службу
Slovak[sk]
& Reštartovať službu
Slovenian[sl]
Vnovič zaženi storitev
Swedish[sv]
Starta & om tjänst
Tamil[ta]
& சேவை மறுதுவக்கு
Tajik[tg]
& Аз нав сар кардани хизмат
Thai[th]
เริ่มบริการใหม่อีกครั้ง
Turkish[tr]
& Servisi tekrar başlat
Ukrainian[uk]
& Перезапустити службу
Xhosa[xh]
& Phinda phinda Inkonzo