Besonderhede van voorbeeld: -7939130653955967271

German

Man kann ihm nur raten, sich zu beruhigen, sich medizinisch behandeln zu lassen, zu versuchen, mit Dieudonné zu lachen, einen Augenblick lang mit den Revisionisten nachzudenken, die Historiker oder Forscher so arbeiten zu lassen, wie sie wollen und uns zu guter Letzt den lärmigen Hurra-Patriotismus, den Klang des Horns, das Couplet und den Refrain der Marseillaise über die „Stunde des Ruhms“, das „unreine Blut“ und die „wilden Soldaten“ zu ersparen.

English

A good suggestion for him would be to calm down, take care of himself, try to laugh with Dieudonné, reflect for a moment with the revisionists, allow historians or researchers to work as they wish and, at long last, spare us the flag-waving frenzy, the bugle-blowing, the verse and chorus of the Marseillaise on the “day of glory”, the “impure blood” and the “ferocious soldiers”.