Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Den rigeste loppe her til lands
English[en]
I'm gonna be the richest flea in the land
Persian[fa]
من پولدارترين کک اين سرزمين مي شم
French[fr]
Je serai la plus riche P'Tite Puce du pays
Croatian[hr]
Biti ću najbogatija buha na svijetu.
Hungarian[hu]
Én leszek a leggazdagabb bolha a vidéken
Indonesian[id]
Aku akan menjadi kutu terkaya di daratan
Italian[it]
Sarò la pulce più ricca del mondo
Norwegian[nb]
Den rikeste loppa kan dra hjem
Polish[pl]
Będę najbogatszą pchłą na ziemi
Portuguese[pt]
Serei a pulga mais rica da terra
Romanian[ro]
O să fiu cel mai bogat purice din împărăţie
Slovenian[sl]
Bil bom najbogatejša ličinka na svetu.
Serbian[sr]
Бићу најбогатија бува на свету.
Swedish[sv]
Jag ska vara den rikaste loppan i landet.