Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vysokorychlostní trať Madrid-Barcelona (úsek Martorell-Barcelona) podúsek Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Danish[da]
Højhastighedslinje Madrid-Barcelona (strækningen Martorell-Barcelona) - forbindelsesafsnittet Vallés-Castellbisbal-El Papiol
German[de]
Hochgeschwindigkeitsstrecke Madrid-Barcelona (Abschnitt Martorell-Barcelona). Unter-abschnitt Anschluss Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Greek[el]
Γραμμή υψηλής ταχύτητας Mαδρίτης-Bαρκελώνης (Tμήμα Martorell-Bαρκελώνης), επί μέρους τμήμα Conexión Vallés-Castellbisbal-El Papiol
English[en]
Madrid-Barcelona high-speed line (Martorell-Barcelona section) Vallés-Castellbisbal-El Papiol connection subsection
Spanish[es]
Línea alta velocidad Madrid-Barcelona (tramo Martorell-Barcelona) subtramo conexión Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Estonian[et]
Madrid-Barcelona kiirliin (Martorell-Barcelona lõik) Vallés-Castellbisbal-El Papiol ühenduse alalõik
French[fr]
Ligne à grande vitesse Madrid-Barcelone (tronçon Martorell-Barcelone): sous-tronçon Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Hungarian[hu]
A Madrid-Barcelona gyorsforgalmi út (Martorell-Barcelona közötti szakasz) Vallés-Castellbisbal-El Papiol becsatlakozásának alszakasza
Italian[it]
Linea ad alta velocità Madrid-Barcellona (tratto Martorell-Barcellona): connessione Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Lithuanian[lt]
Greitųjų traukinių linija Madrid-Barcelona (Ruožas Martorell-Barcelona) Jungiamoji atšaka Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Latvian[lv]
Ātrgaitas līnija Madrid-Barcelona (Posms Martorell-Barcelona) Apakšposms/savienojums Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Maltese[mt]
Linja ta' Veloċità Għolja Madrid-Barcelona (Sezzjoni Martorell-Barcelona) Subsezzjoni Conexión Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Dutch[nl]
Hogesnelheidslijn Madrid-Barcelona (baanvak Martorell-Barcelona). Deelbaanvak Conexión Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Polish[pl]
Linia szybkiej kolei Madryt-Barcelona (odcinek Martorell-Barcelona) Pododcinek Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Portuguese[pt]
Linha de Alta Velocidade Madrid-Barcelona (Troço Martorell-Barcelona) Subtroço Ligação Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Slovak[sk]
Vysokorýchlostná trať Madrid - Barcelona (úsek Martorell - Barcelona) čiastkový úsek Vallés - Castellbisbal - El Papiol
Slovenian[sl]
Proga za visoke hitrosti Madrid-Barcelona (Odsek Martorell-Barcelona) Pododsek Vallés-Castellbisbal-El Papiol
Swedish[sv]
Höghastighetslinjen Madrid-Barcelona (sträckan Martorell-Barcelona) delsträckan anslutning Vallés-Castellbisbal-El Papiol