Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لا ضرر ولاضرار
Bulgarian[bg]
Няма вреда.
Czech[cs]
Žádná škoda.
Danish[da]
Ingen skade sket.
German[de]
Kein Schaden entstanden.
English[en]
No harm done.
Spanish[es]
Ningún daño hecho.
French[fr]
Aucun mal n'est fait.
Hebrew[he]
לא נגרם ניזק.
Croatian[hr]
Nevolje bez.
Hungarian[hu]
Nem okoztak kárt.
Italian[it]
Nessun danno.
Dutch[nl]
Dan was er geen kwaad geschiet.
Portuguese[pt]
Sem danos causado.
Romanian[ro]
Nu s-a făcut niciun rău.
Russian[ru]
Никто не пострадал.
Slovak[sk]
Žiadny straty.
Serbian[sr]
Šteta nije pričinjena.
Turkish[tr]
Bir zarar yok.