Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف حالهم سوية ؟
Czech[cs]
Jací spolu jsou?
Danish[da]
Hvordan er de sammen?
German[de]
Wie sind sie zusammen?
Greek[el]
Πως είναι μαζί;
English[en]
What are they like together?
Spanish[es]
¿Cómo les va juntos?
Finnish[fi]
Millaisia he ovat yhdessä?
French[fr]
Ils sont comment ensemble?
Hebrew[he]
איך הם ביחד?
Croatian[hr]
Što su oni željeli zajedno?
Italian[it]
Come si trovano insieme?
Dutch[nl]
Hoe zijn ze, samen?
Portuguese[pt]
Como eles estão juntos?
Romanian[ro]
Cum sunt ei împreună?
Slovenian[sl]
Kakšen par sta?
Serbian[sr]
Kako ti izgledaju zajedno?
Turkish[tr]
Beraber nasıllar?