Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални преносими конструкции, Неметални преносими конструкции за заприщване на вода за гасене (места на заприщване), Неметални строителни материали, Неметални строителни плоскости, Неметални разделителни стени
Czech[cs]
Přenosné konstrukce nekovové, Přenosné stavby k zadržování vody na hašení (přehrazení) (nekovové), Stavební materiály nekovové, Stavební nekovové panely, Dělicí stěny nekovové
Danish[da]
Transportable bygninger (ikke af metal), Transportable konstruktioner (ikke af metal) til opdæmning af vand til brandslukning (opdæmninger), Byggematerialer (ikke af metal), Ikke-metalliske bygningsplader, Adskillende vægge (ikke af metal)
German[de]
Transportable Bauten (nicht aus Metall), transportable Bauten zum Anstauen von Löschwasser (Staustellen) (nicht aus Metall), Baumaterialien (nicht aus Metall), Bauplatten (nicht aus Metall), Trennwände (nicht aus Metall)
Greek[el]
Λυόμενες μη μεταλλικές κατασκευές, Λυόμενες κατασκευές για τη συγκέντρωσης νερού πυρόσβεση (σημεία συγκέντρωσης) (μη μεταλλικές), Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά, Πλακίδια οικοδομών (μη μεταλλικά), Μη μεταλλικοί διαχωριστικοί τοίχοι
English[en]
Non-metallic transportable buildings, Non-metallic transportable buildings for accumulation of water for fire-fighting (accumulation points), Building materials (non-metallic), Building panels, not of metal, dividing walls (non-metallic -)
Spanish[es]
Construcciones transportables no metálicas, Construcciones transportables para almacenar agua para extinguir incendios (depósitos) (no de metal), Materiales de construcción no metálicos, Paneles para la construcción (no metálicos), Muros separadores (no metálicos)
Estonian[et]
Mittemetallist teisaldatavad ehitised, Mittemetallist teisaldatavad ehitised kustutusvee kogumiseks (paisud), Mittemetallist ehitusmaterjalid, Mittemetalsed ehituspaneelid, Mittemetallist eraldusseinad
Finnish[fi]
Ei-metalliset, siirrettävät rakennukset, Siirrettävät rakennukset sammutusveden patoamiseen (padotuksen tarkkailukohdat) (muusta kuin metallista), Rakennustarvikkeet (ei-metalliset), Rakennuslaatat (muut kuin metalliset), (muut kuin metalliset) väliseinät
French[fr]
Constructions transportables non métalliques, Constructions transportables non métalliques pour contenir l'eau pour combattre les incendies (réservoirs d'accumulation), Matériaux de construction non métalliques, Panneaux de construction (non métalliques), Murs de séparation (non métalliques)
Croatian[hr]
Nemetalne prenosive konstrukcije, Prijenosne konstrukcije za akumulaciju vode za gašenje (ne od metala), Građevinski materijali (nemetalni), Ploče za gradnju, nemetalne, Pregradni zidovi (nemetalni-)
Hungarian[hu]
Nem fémből készült hordozható szerkezetek, Hordozható építmények oltóvíz tárolásához (tároló helyek) (nem fémből), Nem fém építőanyagok, Nem fém épületpanelek, (nem fém) válaszfalak
Italian[it]
Costruzioni trasportabili non metalliche, Costruzioni mobili (non in metallo) per la raccolta di acqua per spegnere incendi (punti di sbarramento), Materiali da costruzione non metallici, Pannelli per costruzione non metallici, Pareti divisorie (non metalliche)
Lithuanian[lt]
Kilnojamieji nemetaliniai statiniai, Kilnojamieji statiniai gesinimo vandeniui tvenkti (patvankos) (nemetaliniai), Statybinės medžiagos (nemetalinės), Statybinės plokštės (nemetalinės), Skiriamosios sienelės (nemetalinės -)
Latvian[lv]
Pārvietojamas nemetāliskas būves, Pārvietojamas celtnes dzēšanas ūdens uzkrāšanai (krātuves), kas nav no metāla, Nemetāliski būvmateriāli, Celtniecības paneļi (nemetāla), Šķērssienas (kas nav no metāla)
Maltese[mt]
Bini trasportabbli mhux tal-metall, Strutturi jinġarru għall-akkumulazzjoni ta' ilma tat-tifi tan-nar (siti ta' ħitan ta' lqugħ) (mhux magħmula mill-metall), Materjali tal-bini (mhux tal-metall), Pannelli tal-bini (mhux metalliċi), Ħitan diviżorji (mhux tal-metall)
Dutch[nl]
Verplaatsbare constructies, niet van metaal, Verplaatsbare constructies voor het opstuwen van bluswater (stuwen) (niet van metaal), Bouwmaterialen, niet van metaal, Panelen, niet van metaal, voor de bouw, Scheidingswanden (niet van metaal)
Polish[pl]
Budynki przenośne niemetalowe, Niemetalowe konstrukcje przenośne do gromadzenia wody gaśniczej (konstrukcje odgradzające), Materiały budowlane niemetalowe, Płyty budowlane (niemetalowe), Ścianki działowe (niemetalowe)
Portuguese[pt]
Construções transportáveis não metálicas, Construções transportáveis (não metálicas) para a acumulação de água de extinção (pontos de acumulação), Materiais de construção não metálicos, Painéis para construção (não metálicos), Paredes divisórias não metálicas
Romanian[ro]
Constructii transportabile nemetalice, Construcţii transportabile pentru depozitarea apei de stingere a incendiilor (depozite) (nemetalice), Materiale de construcţie nemetalice, Placi pentru constructii, nemetalice, Pereţi separatori (nemetalici)
Slovak[sk]
Nekovové prenosné stavby, Prenosné stavby pre nahromadenie hasiacej vody (miesto nahromadenia) (nie z kovu), Nekovové stavebné materiály, Stavebné panely, s výnimkou kovových, Nekovové deliace steny
Slovenian[sl]
Prenosne nekovinske zgradbe, (nekovinske) prenosne zgradbe za zajezitev vode za gašenje, Nekovinski gradbeni materiali, Nekovinske gradbene plošče, Nekovinske pregradne stene
Swedish[sv]
Flyttbara byggnader (byggnationer), ej av metall, Flyttbara byggnader för uppdämning av vatten att släcka med (uppdämningsställen) (ej av metall), Byggnadsmaterial (ej av metall), Byggnadspaneler (ej av metall), Skiljeväggar, ej av metall