Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички тези алчни копелета са корумпирани.
Czech[cs]
Ty chamtivé parchanty má taky pod palcom.
Danish[da]
De grådige skiderikker er alle til salg.
Greek[el]
Όλοι αυτοί οι άπληστοι μπάσταρδοι είναι διεφθαρμένοι.
English[en]
All these greedy bastards are on the take.
Spanish[es]
Todos esos cabrones codiciosos están en el ajo.
Estonian[et]
Kõik need ahnepäitsid on end maha müünud.
Finnish[fi]
Kaikki nämä ahneet paskiaiset ottavat lahjuksia.
French[fr]
Ces chiens affamés sont des ripoux.
Hebrew[he]
כל הממזרים החמדנים לוקחים שוחד.
Croatian[hr]
Sva ta pohlepna kopilad je u opticaju.
Hungarian[hu]
Ezek a kapzsi rohadékok mindig kaphatóak rá.
Italian[it]
Quegli ingordi di merda si vendono per quattro soldi.
Macedonian[mk]
Тука има многу алчни копилиња.
Dutch[nl]
Die klootzakken zijn allemaal corrupt.
Polish[pl]
Wszystkie te chciwe dranie są do wzięcia.
Portuguese[pt]
Todos esses palhaços estão de olho em nós.
Romanian[ro]
Toţi ticăloşii ăştia lacomi iau mită.
Russian[ru]
Эти жадные ублюдки все до одного взяточники.
Slovenian[sl]
Vsi ti pohlepni prasci so podkupljeni.
Serbian[sr]
Sva ta pohlepna kopilad je u opticaju.
Swedish[sv]
Alla de här giriga jävlarna är på hugget.
Turkish[tr]
Tüm bu açgözlü pezevenkler satılık.