Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Моделът на стопанската дейност на производителите от Съюза варира, както и тяхната степен на вертикална интеграция.
Czech[cs]
Podnikatelský model výrobců v Unii a jejich stupeň vertikální integrace se různí.
Danish[da]
EU-producenternes forretningsmodel og deres grad af vertikal integration varierer.
German[de]
Das Geschäftsmodell der Unionshersteller und ihr Grad an vertikaler Integration variieren.
Greek[el]
Τόσο το επιχειρηματικό μοντέλο των ενωσιακών παραγωγών όσο και ο βαθμός κάθετης ενοποίησής τους ποικίλλουν.
English[en]
The business model of the Union producers and their degree of vertical integration varies.
Spanish[es]
El modelo de negocio de los productores de la Unión y su grado de integración vertical varían.
Estonian[et]
Liidu tootjate ärimudelid ja nende vertikaalse integratsiooni tase on erinevad.
Finnish[fi]
Unionin tuottajien liiketoimintamallit ja niiden vertikaalisen integroinnin taso vaihtelevat.
French[fr]
Le modèle économique des producteurs de l'Union et leur degré d'intégration verticale varient.
Croatian[hr]
Poslovni model proizvođača iz Unije i stupanj njihove vertikalne integracije različiti su.
Hungarian[hu]
Az uniós gyártók üzleti modellje és vertikális integrációjuk foka eltér.
Italian[it]
Il modello imprenditoriale dei produttori dell'Unione e il loro grado di integrazione verticale variano.
Lithuanian[lt]
Sąjungos gamintojų verslo modelis ir jų vertikalios integracijos laipsnis skiriasi.
Latvian[lv]
Savienības ražotāju uzņēmējdarbības modelis un vertikālās integrācijas pakāpe atšķiras.
Maltese[mt]
Il-mudell kummerċjali tal-produtturi tal-Unjoni u l-livell ta' integrazzjoni vertikali tagħhom ivarja.
Dutch[nl]
Het bedrijfsmodel van de producenten in de Unie en hun mate van verticale integratie verschillen.
Polish[pl]
Producentów unijnych różni między sobą model biznesu i stopień integracji pionowej.
Portuguese[pt]
O modelo de negócio dos produtores da União e o seu grau de integração vertical é variável.
Romanian[ro]
Modelul de afaceri al producătorilor din Uniune și nivelul lor de integrare verticală variază.
Slovak[sk]
Obchodný model výrobcov z Únie a ich stupeň vertikálnej integrácie sa líši.
Slovenian[sl]
Poslovni model proizvajalcev Unije in njihova stopnja navpične integracije se razlikujeta.
Swedish[sv]
Unionstillverkarna uppvisade olika affärsmodeller och hade en varierande grad av vertikal integration.