Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تريد إخبار لافون هايز لماذا تتفادى العشاء النهائي للمؤسسات الراقية لبلوبيل. ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да кажеш на Лавон Хейс защо отбягваш прекрасните заведения за хранене на Блубел?
Greek[el]
Θέλεις να πεις στον Λαβόν Χέις γιατί αποφεύγεις όλα τα ωραία εστιατόρια του Μπλούμπειλ.
English[en]
You want to tell Lavon Hayes why you're avoiding the fine dining establishments of bluebell?
Spanish[es]
¿Quieres decirle a Lavon Hayes porqué estas evitando los establecimientos de alta cocina de BlueBell?
French[fr]
Tu veux bien dire à Lavon Hayes pourquoi tu évites les restaurants de BlueBell?
Croatian[hr]
Hoćeš li da mi kažeš što izbjegavaš Blubelsku gostionicu?
Italian[it]
Vuoi dire a Lavon Hayes perche'stai evitando il bel ristorante di BlueBell?
Dutch[nl]
Wil jij Lavon Hayes vertellen waarom jij de fijne eetgelegenheden van Bluebell ontwijkt?
Polish[pl]
Możesz powiedzieć unikasz świetnych firm gastronomicznych BlueBell?
Portuguese[pt]
Quer me contar por que está evitando os ótimos restaurantes de Bluebell?
Romanian[ro]
Nu vrei să-i spui lui Lavon Hayes de ce eviţi cele mai bune restaurante din BlueBell?
Russian[ru]
Ты хочешь рассказать Левон Хэйси, почему ты избегаешь прекрасные рестораны Блубелла
Serbian[sr]
HOÆEŠ LI DA MI KAŽEŠ ŠTO IZBEGAVAŠ BLUBELSKU GOSTIONICU?
Turkish[tr]
Lavon Hayes'e, neden BlueBell'in nezih mekanlarından kaçındığını söyler misin?