Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at genvinde residualvarmen, isaer lavtemperaturvarme, bl.a. ved hjaelp af nyskabende varmevekslere og ny teknik for varmelagring.
German[de]
- die Abwärme, besonders diejenige niedriger Temperatur, mit Hilfe insbesondere innovativer Wärmewandler zurückzugewinnen und Wärme mit Hilfe neuer Technologien zu speichern.
Greek[el]
- την ανακύκλωση της εναπομένουσας θερμότητας, και ιδίως χαμηλής θερμοκρασίας, συγκεκριμένα μέσω καινοτόμων μεταλλακτών θερμότητας και νέων τεχνικών αποθήκευσης της θερμότητας.
English[en]
- recycle residual heat, particularly low-temperature heat, in particular by using innovatory heat exchangers and new methods of storing heat.
Spanish[es]
- reciclar el calor residual, sobre todo de baja temperatura, mediante, en particular, transformadores avanzados de calor y nuevas técnicas de almacenamiento del calor.
French[fr]
- du recyclage de la chaleur résiduelle, surtout de basse température, au moyen notamment de transformateurs de chaleur innovateurs et de techniques nouvelles de stockage de chaleur.
Italian[it]
- riciclare il calore residuo, soprattutto a bassa temperatura, mediante, in particolare, trasformatori di calore innovatori e nuove tecniche di accumulo del calore.
Dutch[nl]
- recycling van vooral lage-temperatuursrestwarmte, met name door middel van innoverende warmtetransformatoren, en opslag van warmte met behulp van nieuwe technieken.
Portuguese[pt]
- reciclar o calor residual, sobretudo de baixa temperatura, por meio, nomeadamente, de transformadores de calor inovadores e de novas técnicas de armazenamento de calor.