Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.... انها قصه حياته
Bulgarian[bg]
Не му е за пръв път...
Czech[cs]
Příběh jeho života...
Danish[da]
Hans livshistorie...
Greek[el]
Μαθημένο το βουνό απ'τα χιόνια...
English[en]
The story of his life...
Spanish[es]
La historia de su vida...
Estonian[et]
Tema elulugu...
Persian[fa]
... قصه ی زندگیش
Finnish[fi]
Hänen elämäntarinansa...
Croatian[hr]
Priča njegovog života...
Indonesian[id]
Kisah hidupnya...
Norwegian[nb]
Livshistorien hans...
Dutch[nl]
Dat overkomt hem altijd.
Portuguese[pt]
A história da vida dele...
Romanian[ro]
Povestea vieţii lui......
Russian[ru]
История его жизни...
Slovenian[sl]
Zgodba njegovega življenja...
Swedish[sv]
Samma gamla visa för honom...
Turkish[tr]
Kaderi hep böyle...