Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Zlepšení kvality života seniorů (rozprava)
Danish[da]
Forbedring af de ældres livskvalitet (forhandling)
German[de]
Verbesserung der Lebensqualität älterer Menschen (Aussprache)
Greek[el]
Βελτίωση της ποιότητας ζωής των ηλικιωμένων (συζήτηση)
English[en]
Enhancing the quality of life of older people (debate)
Spanish[es]
Mejorar la calidad de vida de las personas mayores (debate)
Estonian[et]
Eakate inimeste elukvaliteedi parandamine (arutelu)
Finnish[fi]
Iäkkäiden elämänlaadun parantaminen (keskustelu)
French[fr]
Améliorer la qualité de vie des personnes âgées (débat)
Hungarian[hu]
Az idős emberek életminőségének javítása (vita)
Italian[it]
Miglioramento della qualità di vita degli anziani (discussione)
Lithuanian[lt]
Vyresnio amžiaus žmonių gyvenimo kokybės gerinimas (diskusijos)
Latvian[lv]
Vecu cilvēku dzīves kvalitātes uzlabošana (debates)
Dutch[nl]
Verbetering van de levenskwaliteit van ouderen door middel van ICT (debat)
Polish[pl]
Poprawa jakości życia ludzi starszych (debata)
Portuguese[pt]
Melhoria da qualidade de vida das pessoas de idade (debate)
Slovak[sk]
Zvýšenie kvality života starších ľudí (rozprava)
Slovenian[sl]
Izboljšanje kakovosti življenja starejših (razprava)
Swedish[sv]
Förbättring av de äldres livskvalitet (debatt)