Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
отлични комуникативни умения и отлични междуличностни умения;
Czech[cs]
výborné komunikační schopnosti a dovednosti v mezilidských vztazích,
Danish[da]
gode kommunikations- og samarbejdsevner
German[de]
hervorragende Kommunikationsfähigkeit und soziale Kompetenzen;
Greek[el]
μεγάλες δεξιότητες επικοινωνίας και διαπροσωπικών επαφών,
English[en]
strong communication and inter-personal skills;
Spanish[es]
excelente capacidad de comunicación y relaciones interpersonales;
Estonian[et]
väga hea suhtlemis- ja inimestega töötamise oskus;
Finnish[fi]
vahvoja viestintä- ja ihmissuhdetaitoja;
French[fr]
un sens développé de la communication et des relations interpersonnelles,
Croatian[hr]
razvijene komunikacijske i međuljudske vještine,
Hungarian[hu]
kiváló kommunikációs és interperszonális készség,
Italian[it]
spiccate doti comunicative e competenze relazionali,
Lithuanian[lt]
puikių komunikavimo ir bendravimo įgūdžių;
Latvian[lv]
labas saskarsmes un attiecību veidošanas prasmes,
Maltese[mt]
ħiliet ta’ komunikazzjoni u interpersonali b’saħħithom;
Dutch[nl]
uitstekende communicatieve en sociale vaardigheden;
Polish[pl]
znakomite zdolności komunikacyjne i interpersonalne,
Portuguese[pt]
excelentes competências de comunicação e interpessoais;
Romanian[ro]
excelente aptitudini de comunicare și interpersonale;
Slovak[sk]
výborné komunikačné a medziľudské schopnosti,
Slovenian[sl]
odlične komunikacijske spretnosti in izrazit občutek za medosebne odnose,
Swedish[sv]
Mycket god kommunikations- och samarbetsförmåga.