Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„dets“, på hebr. fem., der øjensynlig viser tilbage til landet (fem. på hebr.); ved en tekstrettelse if.
German[de]
„Seine“, bezieht sich offenbar auf das Land, im Hebr. Fem.
English[en]
“Her,” evidently referring to the land, fem.
Spanish[es]
“Ella”, aparentemente refiriéndose a la tierra, fem.
Finnish[fi]
”sen”, fem., tarkoittaa ilmeisesti maata, fem.
French[fr]
“ elle ”, se rapporte sans doute au pays, fém. en héb.
Italian[it]
“Lei”, evidentemente riferito al paese, femm. in ebr.
Dutch[nl]
„Haar”, kennelijk doelend op het land, in het Hebr. vr.
Portuguese[pt]
Lit.: “dela”, evidentemente referindo-se à terra, hebr. fem.