Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да кажеш, той получава по-голяма?
Czech[cs]
Chceš říct, že se to bude zvětšovat?
Danish[da]
Vil det sige, at det skal være større?
German[de]
Du willst sagen, der wird noch größer?
Greek[el]
Εννοείς ότι θα μεγαλώσει κι άλλο;
English[en]
You mean it's going to get bigger?
Spanish[es]
¿Quieres decir que se pondrá más grande?
Estonian[et]
Tahad öelda, et need lähevad suuremaks?
Persian[fa]
منظورت اينه که قراره بزرگتر بشه ؟
French[fr]
Tu veux dire qu'elle prendra de l'ampleur?
Croatian[hr]
Hoćeš reći da će postati još veći?
Italian[it]
Vuoi dire che diventeranno più grossi?
Malay[ms]
Maknanya ia akan mendapatkan yang lebih besar?
Norwegian[nb]
Vil det si at den skal bli større?
Portuguese[pt]
Quer dizer que vai ficar maior?
Romanian[ro]
Adică va deveni şi mai mare?
Russian[ru]
Хочешь сказать, это станет больше?
Serbian[sr]
Хоћеш да кажеш да ће да порасту?
Swedish[sv]
Du menar att den ska bli större?