Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчетата ще долетят след четири минути.
Czech[cs]
Letadla tam budou do čtyř minut.
Danish[da]
Kavaleriet er på vej ind om fire minutter.
German[de]
Kavallerie kommt innerhalb von vier Minuten.
Greek[el]
Ο Κάλβαρυ έρχεται σε τέσσερα λεπτά.
English[en]
Cavalry coming up inside four minutes.
Spanish[es]
La caballeria llegará en menos de cuatro minutos.
Estonian[et]
Abiväed on kohal nelja minutijooksul.
Finnish[fi]
Ratsuväki saapuu neljässä minuutissa.
French[fr]
La cavalerie va arriver dans quatre minutes.
Croatian[hr]
Konjica stiže kroz četiri minute.
Hungarian[hu]
Négy percen belül ott a felmentő sereg.
Dutch[nl]
De vliegtuigen zijn er over vier minuten.
Polish[pl]
Samoloty dotrą za cztery minuty.
Portuguese[pt]
A cavalaria chegará em quatro minutos.
Romanian[ro]
Cavaleria soseste în patru minute.
Russian[ru]
В течение четыреx минут к вам придет помощь с воздуха.
Serbian[sr]
Konjica uleće za 4 minuta.
Swedish[sv]
Kavalleriet kommer inom 4 minuter!
Turkish[tr]
Pilotlar dört dakika içinde orada olacak.