Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقالت إن وفدها يحث على أن تتخلص اللجنة من المفهوم البالغ الغموض المتعلق بالأمن البشري، والذي “يطل برأسه” في مداولات اللجنة من حين إلى آخر
English[en]
Her delegation urged that the extremely nebulous concept of human security, which occasionally “reared its head” in the Committee's deliberations, should be banished from its ambit
Spanish[es]
Su delegación insta a que se destierre del ámbito de las deliberaciones de la Comisión el extremadamente nebuloso concepto de la seguridad humana, que de vez en cuando “levanta la cabeza”
French[fr]
La délégation algérienne demande instamment que la notion extrêmement nébuleuse de sécurité humaine, qui fait irruption à l'occasion dans les débats de la Commission, en soit exclue
Chinese[zh]
她的代表团敦促说,在本委员会审议过程中经常被用来“哗众取宠”的那个所谓“人类安全”概念极为含混不清,应当将其摈弃于议事范围之外。