Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И как предлагаш да го направим върху целия военен флот на САЩ?
Czech[cs]
A jak chcete odvést pozornost celé americké armády?
English[en]
And how do you propose distracting the entire U.S. military?
French[fr]
Et comment tu proposes de distraire toute l'armée des U.S.A?
Hebrew[he]
ואיך אתה מציע להסיח צבא ארה " ב כולה?
Croatian[hr]
A tvoj prijedlog kako odvući pažnju cijele vojske U.S.?
Italian[it]
E come suggerisce di distrarre l'intero esercito degli Stati Uniti?
Polish[pl]
Jak chcesz rozproszyć uwagę całego wojska Stanów Zjednoczonych?
Portuguese[pt]
E como pensas distrair todo o exército americano?
Romanian[ro]
Si cum propui să distragi atentia intregii armate USA?
Russian[ru]
И как вы предлагаете отвлечь все военные силы США?
Swedish[sv]
Och hur föreslår ni distraherande hela amerikanska militären?
Turkish[tr]
Tüm ABD ordusunun dikkatini nasıl dağıtmayı planlıyorsun?