Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май си е опекъл мозъка.
English[en]
Must have fried his fucking brains.
Spanish[es]
Debe haberle frito los jodidos sesos.
French[fr]
Il a dû se griller le cerveau.
Dutch[nl]
Heeft zijn hersens gefrituurd.
Polish[pl]
Jeszcze sobie mózg usmażył..
Portuguese[pt]
Deve ter-lhe fritado o maldito cérebro.
Romanian[ro]
Trebuie să-şi fi prăjit creierul nenorocit.
Swedish[sv]
Det måste ha stekt hjärnan på honom.
Turkish[tr]
Beynini kızartmış olmalı.