Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел Комисията ще насърчава развитието на устойчива аквакултура в трети страни.
Czech[cs]
Komise za tímto účelem podpoří rozvoj udržitelné akvakultury ve třetích zemích.
Danish[da]
Med dette formål for øje vil Kommissionen fremme udviklingen af en bæredygtig akvakultur i tredjelande.
German[de]
In dieser Hinsicht wird die Kommission die ökologisch nachhaltige Entwicklung der Aquakultur in Drittländern fördern.
Greek[el]
Συνεπώς, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα προωθήσει την ανάπτυξη της βιώσιμης υδατοκαλλιέργειας σε τρίτες χώρες.
English[en]
To achieve this, the Commission will promote sustainable aquaculture development in third countries.
Spanish[es]
Para ello la Comisión promoverá el desarrollo de una acuicultura sostenible en terceros países.
Estonian[et]
Selleks edendab komisjon säästva vesiviljeluse arengut väljaspool ELi.
Finnish[fi]
Sitä varten komissio aikoo edistää kestävän vesiviljelyn kehittämistä unionin ulkopuolisissa maissa.
French[fr]
À cette fin, la Commission fera la promotion du développement d'une aquaculture durable dans les pays tiers.
Hungarian[hu]
Ennek érdekében az Európai Bizottság támogatni fogja a fenntartható akvakultúrát a harmadik országokban.
Italian[it]
In quest'ottica la Commissione promuoverà lo sviluppo di un'acquacoltura sostenibile in paesi terzi.
Lithuanian[lt]
Tuo tikslu Komisija skatins darnios akvakultūros plėtojimą trečiosiose šalyse.
Latvian[lv]
Tādēļ Komisija sekmēs ilgtspējīgas akvakultūras attīstību trešās valstīs.
Maltese[mt]
Għalhekk, il-Kummissjoni ser tippromovi l-iżvilupp ta' akkwakultura sostenibbli fil-pajjiżi terzi.
Dutch[nl]
Daarom zal de Commissie de ontwikkeling van de aquacultuur in derde landen bevorderen.
Polish[pl]
Z tego względu Komisja będzie propagować zrównoważony rozwój akwakultury w krajach trzecich.
Portuguese[pt]
Para tal, a Comissão promoverá o desenvolvimento de uma aquicultura sustentável em países terceiros.
Romanian[ro]
În acest scop, Comisia va promova dezvoltarea unei acvaculturi durabile în țări terțe.
Slovak[sk]
Komisia bude preto podporovať rozvoj udržateľnej akvakultúry v tretích krajinách.
Slovenian[sl]
Zato bo Komisija spodbujala razvoj trajnostnega ribogojstva v tretjih državah.
Swedish[sv]
I detta sammanhang kommer kommissionen att främja utvecklingen av ett hållbart vattenbruk i tredjeländer.