Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Съветът назначава членовете и заместник-членовете, чиито кандидатури все още не са представени, на по-късна дата.
Czech[cs]
Dosud nenavržené členy a náhradníky jmenuje Rada později.
Danish[da]
Rådet udnævner senere de endnu ikke indstillede medlemmer og suppleanter.
German[de]
Der Rat wird die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt ernennen.
Greek[el]
Το Συμβούλιο θα προβεί σε μεταγενέστερη ημερομηνία στον διορισμό των τακτικών και των αναπληρωματικών μελών για τα οποία δεν έχουν ακόμη υποβληθεί υποψηφιότητες.
English[en]
The Council shall appoint the members and alternate members not yet nominated at a later date.
Spanish[es]
El Consejo nombrará con posterioridad a los miembros titulares y suplentes aún no designados.
Estonian[et]
Nõukogu nimetab veel määramata liikmed ja asendusliikmed ametisse hiljem.
Finnish[fi]
Neuvosto nimittää myöhemmin varsinaiset jäsenet ja varajäsenet, joita ei ole vielä nimetty.
French[fr]
Le Conseil procédera ultérieurement à la nomination des membres titulaires et des membres suppléants non encore désignés.
Croatian[hr]
Članove i zamjenike članova koji još nisu predloženi Vijeće imenuje kasnije.
Hungarian[hu]
A még ki nem jelölt tagokat és póttagokat a Tanács egy későbbi időpontban nevezi ki.
Italian[it]
Il Consiglio procede in un secondo tempo alla nomina dei membri titolari e dei membri supplenti non ancora designati.
Lithuanian[lt]
Narius ir pakaitinius narius, kurių kandidatūros dar nėra pateiktos, Taryba paskiria vėliau.
Latvian[lv]
Vēl neizvirzītos locekļus un locekļu aizstājējus Padome iecels vēlāk.
Maltese[mt]
Il-Kunsill għandu jaħtar f’data iktar tard il-membri u l-membri supplenti li għadhom ma ġewx innominati.
Dutch[nl]
De Raad zal de nog niet aangewezen leden en plaatsvervangende leden later benoemen.
Polish[pl]
Rada powoła w późniejszym terminie członków oraz zastępców członków, których kandydatury nie zostały dotąd przedstawione.
Portuguese[pt]
O Conselho procede em data posterior à nomeação dos membros efetivos e dos membros suplentes ainda não designados.
Romanian[ro]
Consiliul numește membrii și membrii supleanți încă nenominalizați la o dată ulterioară.
Slovak[sk]
Rada vymenuje ešte nenavrhnutých členov a náhradníkov neskôr.
Slovenian[sl]
Svet bo pozneje imenoval člane in nadomestne člane, ki še niso bili predlagani.
Swedish[sv]
Rådet ska vid en senare tidpunkt utnämna de ledamöter och suppleanter som ännu inte har nominerats.