Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبتيسير حصول جميع الأطفال المتأثرين بالصراع المسلح على تلك البرامج النافعة، سيقل احتمال الشعور بالاستياء ضد الجنود الأطفال السابقين والأطفال المرتبطين بالقوات والجماعات المسلحة.
English[en]
By giving all children affected by armed conflict access to those beneficial programmes, there will be less likelihood of resentment against former child soldiers and those associated with armed forces and groups.
Spanish[es]
Al proporcionar acceso a esos programas beneficiosos a todos los niños afectados por el conflicto armado, habrá menos probabilidades de que se produzca un sentimiento de rencor contra los ex niños soldados y los niños vinculados a fuerzas y grupos armados.
French[fr]
Si l’on assure à tous les enfants affectés par le conflit armé accès à ces programmes, les ex-enfants soldats et tous les enfants associés aux forces armées et groupes armés susciteront probablement moins de ressentiment.
Russian[ru]
Обеспечив всем детям, затронутым вооруженным конфликтом, доступ к этим плодотворным программам, мы уменьшим вероятность неприязни к бывшим детям-солдатам и тем детям, которые были связаны с вооруженными силами и группировками.
Chinese[zh]
通过为所有受武装冲突影响的儿童提供这些有益方案,憎恨前儿童兵和与武装部队和团体有关系儿童的可能性将会减少。