Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях в рок банда.
Bosnian[bs]
Bila sam u rock bendu.
Czech[cs]
Byla jsem v rockové kapele, jo.
German[de]
Ich spielte in einer Rockband, ja.
Greek[el]
Ήμουν σε ροκ συγκρότημα, ναι.
English[en]
I was in a rock band, yeah.
Spanish[es]
Estaba en un conjunto de rock, sí.
Estonian[et]
Jah, ma olin rokkbändis.
Persian[fa]
آره, تو یه گروه راک بودم.
French[fr]
J'étais dans un groupe de rock, oui.
Hebrew[he]
הייתי בלהקת רוק, כן.
Croatian[hr]
Bila sam u rock bendu.
Hungarian[hu]
Egy rock bandában zenélek.
Italian[it]
Ero in una rock band, si'.
Japanese[ja]
ロック バンド だっ た...
Lithuanian[lt]
Buvusi roko grupės narė.
Latvian[lv]
Es biju rokgrupā, jā.
Portuguese[pt]
Eu estava em uma banda de rock.
Romanian[ro]
Făceam parte dintr-o trupă rock, da.
Russian[ru]
Я была в рок-группе, да.
Slovak[sk]
Bola som v rockovej kapele.
Slovenian[sl]
– Bila sem v rock bendu.
Albanian[sq]
Isha në një grup rroku, po.
Serbian[sr]
Bila sam u rok bendu, da.
Swedish[sv]
Jag var med i ett rockband.
Turkish[tr]
Bir rock grubundaydım, evet.