Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى أَصْبَحتِ أرملة ؟
Bulgarian[bg]
Кога стана вдовица?
Bosnian[bs]
Kada si postala udovica?
Czech[cs]
Kdy jsi se stala vdovou?
Greek[el]
Πότε χήρεψες;
English[en]
When did you become a widow?
Spanish[es]
¿Cuándo enviudaste?
French[fr]
Quand êtes-vous devenue une veuve?
Hebrew[he]
ספרי לי על עצמך. מתי התאלמנת?
Hungarian[hu]
Mikor lettél özvegy?
Dutch[nl]
Kalyani, hoe lang ben je al weduwe?
Polish[pl]
Kiedy owdowiałaś?
Portuguese[pt]
Quando você se tornou uma viúva?
Romanian[ro]
Când ai devenit văduvă?
Slovenian[sl]
Kdaj si postala vdova?
Turkish[tr]
Ne zaman dul kaldın?