Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لوح طلباته وقلمه.
German[de]
Bestellblock und Stift.
Greek[el]
Μπλοκ παραγγελιών και μολύβι.
English[en]
It's his order pad and pencil.
Spanish[es]
La libreta de pedidos y un lápiz.
Finnish[fi]
Tilausvihko ja kynä.
French[fr]
Son carnet de commandes.
Hebrew[he]
זה פנקס ההזמנות שלו והעיפרון.
Hungarian[hu]
A jegyzetfüzete és a ceruzája.
Italian[it]
Taccuino e matita per gli ordini.
Dutch[nl]
Zijn notitieblokje en potlood.
Portuguese[pt]
O bloco de pedidos e um lápis.
Romanian[ro]
Carnețelul de luat comenzi și creionul.
Slovak[sk]
Jeho notes na objednávky a ceruzka.
Swedish[sv]
Beställningsblocket och pennan.
Turkish[tr]
Sipariş defteri ve kalemi.