Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
От жизненоважно значение е да се задълбочи сътрудничеството между различните логистични сегменти, като се насърчи сътрудничеството между тях
Czech[cs]
Je nadmíru důležité, aby byla prohloubena spolupráce mezi různými logistickými segmenty
Danish[da]
Det er af afgørende betydning at uddybe samarbejdet mellem de forskellige logistiske segmenter og fremme samarbejdet mellem dem
German[de]
Es ist sehr wichtig, die Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Logistiksegmenten gezielt zu fördern
Greek[el]
Είναι ουσιώδες να υπάρξει εμβάθυνση της συνεργασίας μεταξύ των διαφόρων μερών της εφοδιαστικής με την προώθησης της μεταξύ τους συνεργασίας
English[en]
It is vital to step up cooperation between the various logistics segments by promoting cooperation between them
Spanish[es]
Es fundamental profundizar la cooperación entre los distintos segmentos de la logística, a la vez que se fomenta la cooperación entre ellos
Estonian[et]
Oluline on tihendada koostööd eri logistikaosade vahel, võttes koostööd edendavaid meetmeid
Finnish[fi]
On erittäin tärkeää syventää yhteistyötä eri logistiikkaosuuksien välillä tukemalla niiden yhteistyötä
French[fr]
Il est essentiel d'approfondir la coopération entre les différents segments de la logistique en promouvant la coopération entre ceux-ci
Hungarian[hu]
Nagyon fontos a különböző logisztikai szegmensek közötti együttműködés ösztönzése és ezáltal felgyorsítása
Italian[it]
È essenziale approfondire e promuovere la cooperazione tra i diversi segmenti della logistica
Lithuanian[lt]
Labai svarbu plėtoti glaudesnį įvairių logistikos sektorių bendradarbiavimą ir skatinti juos bendradarbiauti tarpusavyje
Latvian[lv]
Būtiski svarīga ir dažādo loģistikas jomas segmentu sadarbības padziļināšana, veicinot minēto segmentu savstarpējo sadarbību
Maltese[mt]
Huwa essenzjali li tiżdied il-kooperazzjoni bejn is-segmenti loġistiċi varji permezz tal-promozzjoni tal-kooperazzjoni bejniethom
Dutch[nl]
Nauwere samenwerking tussen de verschillende segmenten van de logistieke keten is van fundamenteel belang
Polish[pl]
Sprawą o zasadniczym znaczeniu jest pogłębienie współpracy między poszczególnymi segmentami łańcucha logistycznego poprzez promowanie takiej współpracy
Portuguese[pt]
É fundamental aprofundar a cooperação entre os diferentes segmentos da logística promovendo a cooperação entre eles
Romanian[ro]
Este deosebit de important să se aprofundeze cooperarea între diferite segmente ale logisticii, prin promovarea cooperării dintre acestea
Slovak[sk]
Základnou potrebou je prehĺbenie spolupráce medzi jednotlivými sekciami logistiky a podpora takejto spolupráce
Slovenian[sl]
Izredno pomembno je pospešiti sodelovanje različnih logističnih segmentov s spodbujanjem sodelovanja med njimi samimi
Swedish[sv]
Det är ytterst viktigt att fördjupa samarbetet mellan de olika logistiska segmenten genom att främja samarbete dem emellan