Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ معدات الحاسوب هذه بلا فائدة.
Bulgarian[bg]
Цялото това компютърно оборудване е безполезно.
Czech[cs]
Všechno počítačové vybavení je nepoužitelné.
German[de]
Sein gesamtes Computerequipment ist nutzlos.
Greek[el]
Όλος αυτός ο εξοπλισμός είναι άχρηστος.
English[en]
All of his computer equipment is useless.
Spanish[es]
Todo su equipo informático es inútil.
French[fr]
Tout son équipement informatique est inutile.
Hebrew[he]
כל ציוד המחשבים שלו חסר תועלת.
Croatian[hr]
Sve svoje računalne opreme beskorisno.
Hungarian[hu]
A teljes számítógépes berendezése használhatatlan.
Italian[it]
Tutte le sue apparecchiature informatiche sono inutili.
Dutch[nl]
Al dit computermateriaal is nutteloos.
Polish[pl]
Cały jego sprzęt jest bezużyteczny.
Portuguese[pt]
Todo esse equipamento é inútil.
Romanian[ro]
Tot echipamentul lui de computere e inutil.
Russian[ru]
Все его компьютеры и оборудование бесполезны.
Serbian[sr]
Sva ova kompjuterska oprema je beskorisna.
Turkish[tr]
Bilgisayar ekipmanları hiçbir işe yaramaz.