Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Problém více než šesti milionů přestárlých, vzrůstající nezaměstnanost v kontrastu s klesající práceschopnou populací, a nízká porodnost.
English[en]
The problem of the more than six million so-called " Kifu Aged ", the rising unemployment rate in contrast with the shrinking able working population, and the low birth rate.
Spanish[es]
El problema de más de seis millones de personas llamadas " Ancianos Kifu ". ... la gran taza de desempleo en contraste con la reducida población capáz de trabajar. ... y el bajo indice de natalidad.
French[fr]
Plus que les 6 millions de soit-disant " Kifu Aged ", le véritable problème est... l'augmentation du taux de chômage en contraste avec celui de la population active, et le faible taux de naissance.
Portuguese[pt]
O problema dos mais de seis milhões de " idosos Kifu " o aumento da taxa de desemprego em conjunto com a diminuição da população ativa e a baixa taxa de natalidade.