Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المشهد القادم بعد هذا -- يمكنكم مشاهدة ما كنت أفعله.
Czech[cs]
A hned další záběr, hned po tomto Teď uvidíte, co jsem vlastně udělal.
English[en]
And the very next shot, right after this -- So you can see what I was doing.
Spanish[es]
Y la siguiente toma, justo antes de esta... pueden darse cuenta de lo que estaba haciendo
Hebrew[he]
הצילום הבא, מיד אחרי זה-- [דגם] אתם רואים מה עשיתי.
Hungarian[hu]
A következő kép ezután közvetlenül -- Itt láthatják, hogy én mit csináltam.
Italian[it]
E la prossima ripresa, subito dopo questa, così sapete cosa stavo facendo.
Japanese[ja]
ちょとこの先のところなんですが--- ご覧のように
Korean[ko]
바로 그 다음 장면은 -- 제가 뭘하고 있었는지 보실 수 있어요.
Dutch[nl]
Het volgende shot, direct hierna -- Hier kan je zien wat ik deed.
Portuguese[pt]
Nas próximas imagens, já a seguir a isto... ... podem ver o que eu estava a fazer.
Serbian[sr]
Sledeći snimak, odmah posle ovog -- Možete da vidite šta sam uradio.
Thai[th]
และในฉากต่อจากนี้ อันต่อไปเลย คุณจะเห็นว่าผมทําอะไร
Turkish[tr]
Sonraki çekim, bundan sonra -- Ne yaptığımı görebilirsiniz.
Ukrainian[uk]
І наступний кадр, відразу після цього--- Таким чином, ви бачите, що я робив.
Vietnamese[vi]
Và cảnh quay hôm sau, ngay sau đó-- Bạn có thể thấy những gì tôi đã làm.
Chinese[zh]
然后接下来的这个镜头,紧接这个的-- 你可以看到我当时在做什么